





92 



T. K. Chcesemaii. 



allein dies ist eine Folge der erhöhten Gultur, wird ferner bedingt durch 

 gleichartige physikalische Verhältnisse; die Zahl der naturalisirten Arten 

 ist verhältnissmäßig klein. Das milde nördliche Klima, warm und feucht, 

 ohne jedoch zu heiß zu sein, wirkt nicht nur auf die gemeinen Kräuter des 

 nördlichen und centralen Europas vorteilhaft ein, von denen manche 

 sogar eine in ihrem Vaterlande nur selten zu beobachtende Üppigkeit ent- 

 wickeln , sondern gestaltet auch den Pflanzen wärmerer Gegenden sich 

 neben jenen anzusiedeln , so dass die Gesammtzahl der eingewanderten 

 Arten in der Thal eine bedeutende wird. Um nur eine Thatsache anzu- 

 führen, so enthält die kleine Grafschaft Eden, welche nur den Isthmus von 

 Auckland einnimmt und keinen Größeren Flächeninhalt besitzen kann, als 

 etwa 25 — 30000 Morgen, beinahe 350 naluralisirte Pflanzen, die alle spon- 

 tan aufgegangen sind und sich ohne directe Hilfe des Menschen erhalten, 

 oder wie es in den meisten Fällen genauer heißen sollte, trotz der An- 

 strengungen, die er zur Vertilgung jener macht. Dies ist eine Zahl, welche 

 mit der der einheimischen Phanerogamen -Arten desselben Gebietes bei- 

 nahe übereinstimmt. 



Mr. Kirk hat bisher allein den Versuch gemacht, die naturalisirten 

 Pflanzen Auckland's zu catalogisiren (in den Transactions of the New Zea- 

 land Institute vol. II). In einer werthvollen Arbeit, betitelt »on the natu- 

 ralized plants of New Zealand«, die jedoch nur die von Auckland aufzählt, 

 nennt er 292 Arten. Davon müssen jedoch, wie mir scheint, 31 gestrichen 

 werden, weil sie theils einheimisch sind, oder nach ungenauen Angaben 

 durch die früheren Botaniker, die über neuseeländische Flora schrieben, 

 als eingeschleppt betrachtet wurden, theils gegenwärtig verschwunden 

 sind. Dies würde 261 wirklich naturalisirte Species ergeben. In eini- 

 gen darauf folgenden Mittheilungen fügt Mr. Kirk noch mehrere Species 

 hinzu und erreicht so die Zahl 283. In dem am Schluss befindlichen data- 



■ 



log nenne ich 387 Arten mit einzelnen Bemerkungen über ihre Verbrei- 

 tung; 104 davon werden zum ersten Male genannt. Ich hatte einige kleine 

 Bedenken, als ich die statistischen, jene 387 Arten betreffenden Notizen 

 sammelte, und es wird deshalb nützlich sein, sie im Auszug wiederzu- 

 geben, ehe wir die Discussion darüber eröffnen, warum eine so große An- 

 zahl Pflanzen fremden Ursprungs fähig waren, sich hier anzusiedeln und 



einen so augenscheinlichen Yortheil über die einheimische Flora zu er- 

 ringen. , 



Was zuerst ihren Ursprung anbelangt, so haben naturalisirte Pflanzen 

 in der Regel weite Wanderungen gemacht und werden oft in wildem Zu- 

 stande (so viel wir beurtheilen können) über einen halben Continent oder 

 mehr gefunden. Ob dies der Naturalisation in einer weit entlegenen 



r 



Periode durch die Thätigkeit des Menschen, direct oder indirect, zuge 

 schrieben werden muss, oder ob sie neben einer großen Beugsamkeit des 

 Charakters und Anpassungsfähigkeit an verschiedene Verhältnisse sich 





.J 



