äu S " 
KS 
404 Franz Hellwig. 
C. microcarpa noch im Gebiet einheimisch ist, ist dieses bei C. foetida nicht 
mehr der Fall, sie ist ähnlich wie Lolium remotum aus den Kaukasuslän- 
dern und S.-Russland mit dem Leinbau zu uns gekommen. 
R- Hesperis matronalis b. in S.- und Mittel-Europa, eingeschlossen 
Österreich-Ungarn, und im gemäßigten Asien bis Daurien einheimisch und 
wahrscheinlich auch an einzelnen südlichsten Punkten in Deutschland, in 
Baden und Württemberg und vielleicht auch an einigen Standorten Schle- 
siens wild, da sie in N.-Bóhmen und N.-W.-Ungarn bereits spontan vor- 
kommt. 
RO Sisymbrium rie L. in Deutschland sehr selten und nur zufällig ein- 
geschleppt und verwildert. 
RO S, Columnae Jacq. sehr selten eingeschleppt und fraglich, ob ein- 
gebürgert. 
R — S. Sinapistrum Crntz. in Deutschland sehr zerstreut und zuweilen 
unbeständig auftretend, gewöhnlich eingeschleppt, so in Bayern, im Rhein- 
thal, im östlichen Teil des Gebiets häufiger, im Weichselthal und den Gegen- 
den des Frischen Haffs zerstreut, mitunter unbeständig, in Schlesien selten 
eingeschleppt, bei Frankfurt a. O. seit langer Zeit eingebürgert. 
Diese drei, einer im östlichen Mediterrangebiet ihre meisten Vertreter 
besitzenden Gattung angehörenden Pflanzen werden zu der Unterabteilung 
Irio gerechnet; die beiden ersteren sind durch das ganze Mediterrangebiet 
verbreitet und kommen won Afghanistan und Beludschistan bis Portugal an 
Wegen, Mauern, kultivirten und unkultivirten Orten vor. Die zusammen- 
hängende Verbreitung von S. Columnae reicht nördlich bis Mittel-Frank- 
reich, Nieder-Üsterreich, Ungarn und S.-Russland, während S. Irio nur im 
Mediterrangebiet vorkommt. Ihre so sehr sporadische Verbreitung und ihre 
Standorte (Bahnhöfe, Nähe von Fabriken etc.) zeigen, dass wir allein dem 
lebhaften Verkehr mit den Mittelmeerländern ihre Einführung in Deutsch- 
land verdanken. Anders dagegen verhält es sich mit S. Sinapistrum, dessen 
Verbreitungsgebiet westlich nur bis zum Wallis und dem Rheinthal geht, 
und es im eigentlichen Mediterrangebiet erst im äußersten Osten, in Klein- 
Asien vorkommt, dagegen aber von Böhmen, Mähren, Ungarn, den unteren 
Donauländern an durch S.-Russland, östlich bis nach W.-Tibet und der 
ungarischen Kirgisensteppe verbreitet ist. Bereits in Ungarn und Böhmen 
wird es an spontanen Standorten auf Hügeln und Abhängen gefunden, 
sodass seine ausgedehnteste Verbreitung in Deutschland durch Vermitte- 
lung des Weichselthals in direktem Zusammenbange mit dem Gebiet ihres 
spontanen Vorkommens steht und die Pflanze wohl teilweise mit Hoch- 
wasser in das Mündungsgebiet dieses Stromes gelangt ist, teilweise aber 
auch dem starken Verkehr, den die Holz- und Getreideflösse auf der 
Weichsel unterhalten, ihre Verbreitung verdanken wird. An den Stand- 
ort bei Frankfurt a. O. ist sie entweder in relativ neuerer Zeit einge- 
