E 
408 Franz Hellwig. 
Mittelgebirge noch wild vorkommt; einen vorgeschobenen Posten wilden 
Vorkommens bildet Frankenhausen in Thüringen. Am Iller und an der 
Donau ist sie die gemeinste Rosenart. Außerhalb dieser Verbreitung wird 
sie häufig mit gefüllten Blüten in Gärten gezogen und verwildert vielfach 
in Hecken und an Zäunen. 
Außer der Alpenkette ist sie in N.- und N.-O.-Europa (Skandinavien, 
Russland) !) wild, und vorzugsweise im Kaukasus, in ganz Sibirien und der 
Songarei; (in den Sudeten und Karpathen ist sie nicht spontan), Sie besitzt 
also in Europa zwei getrennte Hauptareale, die deutschen spontanen Stand- 
orte sind als Ausstrahlungen von den Alpen zu betrachten. 
R 0 R. turbinata Ait. unbekannten Ursprungs, nach (akrın ist sie 
wahrscheinlich eine Kulturform von AR. gallica L. In Bühmen, Westfalen 
und im Ries ist sie mitunter verwildert. 
R- R. pomifera.Herrm. in den Vogesen, den bayerischen Alpen, viel- 
leicht auch noch in Thüringen (Saalfeld) und dem nordwestlichen Teil 
Schlesiens wild, wird oft, zumal der Früchte wegen angepflanzt und findet 
sich im ganzen Gebiet zerstreut in Hecken, Gárten, an Wald- und Weg- 
rindern verwildert; ist im ganzen Alpengebiet, den Gebirgen N.- und 
Mittel-Italiens, Mittel-Frankreichs und in den Pyrenäen einheimisch. 
RO Spiraea salicifolia L, wird häufig in Hecken und Anlagen gepflanzt 
und verwildert nicht selten an Bach- und Flussufern, Wegen, Hecken und 
Gebüschen. Bereits in S.-Bóhmen, an der Moldau und in der Budweiser 
Ebene ist sie wahrscheinlich wild und einheimisch, von hier erstreckt sich 
ihr Verbreitungsbezirk durch Mähren, Ungarn, Podolien, S.- und Mittel- 
Russland bis nach Daurien und Kamtschaika. 
RO Cydonia vulgaris Pers. im östlichen Mediterrangebiet bis zum kaspi- 
schen Meere einheimisch, bei uns kultivirt und zuweilen verwildert und 
sich einbürgernd. 
U>< Crassula rubens L. stammt aus dem östlichen Mediterrangebiet, 
kommt im westlichen Teil desselben, ebenso wie in Frankreich und der 
Schweiz auf Feldern und Kulturen vor und erreicht von hier aus Deutsch- 
land, sowohl im Elsass und südlichsten Baden, als auch in der westlichen 
Rheinprovinz. 
RO Sedum Anacampseros L, gehört den W.- und Mittel-Alpen und den 
Gebirgen Ober- und Mittel-Italiens an; ist bei uns aus der Kultur auf 
Felsen sehr selten verwildert. 
LS album L, auf Felsen in Elsass-Lothringen, Baden, Württemberg, 
Bayern und Thüringen wild, fehlt den Sudeten mit Ausnahme des Lausitzer 
Gebirges, ebenso wie den Karpathen; durch ganz Deutschland mit Aus- 
nahme des N. nur auf Dächern, Mauern und dergl. verwildert, ist im 
Mediterrangebiet und W.-Europa verbreitet. 
A) Can, Primitiae Monographiae Rosarum Gaud. 1874/75. Liefer.3. p. 334 u.332. 
