Lud aet 
412 Franz Hellwig. 
gewandert, erst im W. hat sie sich wie so viele Mediterranpflanzen weiter 
nach N. durch Frankreich ausgebreitet. 
UO Erodium moschatum L’Herit. in Deutschland sehr zerstreut, als Garten- 
flüchtling zufällig verschleppt, etwas ausgedehnter in Thüringen, auf 
Äckern und an Wegrändern verbreitet, ist im ganzen Mediterrangebiet ein- 
heimisch. 
U >X< Euphorbia helioscopia L. ist durch ganz Deutschland verbreitet 
und häufig bis gemein. Die näheren Verwandten dieser jetzt fast ubiqui- 
tären Art, die sich überall auf Kulturland und in der Nähe der mensch- 
lichen Wohnungen findet, sind in S.-Europa und dem mediterranen Asien 
heimisch, sodass man wohl das südliche Europa als ursprüngliche Heimat 
unserer Art annehmen kann; jedoch schon seit alter Zeit ist sie durch die 
Kultur zu uns gekommen. 
U -- E. virgata W. K. nur in S.-W.-Deutschland, Thüringen, Ober- 
Schlesien sehr selten und eingeschleppt, einheimisch schon in Bóhmen und 
von da an durch Mähren, die unteren Donauländer, S.-Russland bis zum 
Altai hin verbreitet. 
UO E. segetalis L. in Thüringen unter der Saat sehr selten und unbe- 
ständig und bei München aus S.-Europa eingeschleppt, wo sie ungefähr 
so weit nördlich wie der Ölbaum geht und von den Canarischen Inseln bis 
Creta verbreitet ist. | 
Uz E. Peplus L. durch ganz Deutschland verbreitet, mitunter häufig 
bis gemein, besonders auf Garten- und Gemüseland, in derselben Weise ist 
sie durch ganz Europa mit Ausnahme des N. und O. (schon in Galizien ist 
sie selten) verbreitet. Die verwandten Arten kommen im Mediterrangebiet 
vor, daher wird die Heimat unserer Pflanze wahrscheinlich auch hier zu 
suchen sein. 
U »« E. falcata L. selten an manchen Stellen vereinzelt und unbestän- 
dig, in der Rheinpfalz, der südlichen Rheinprovinz, in Bayern, Thürin- 
gen, häufiger im nördlichen Böhmen und südlichen Mähren und von da an 
durch S.-Europa und W.-Asien bis Beludschistan verbreitet, hat ihre 
Heimat jedenfalls im Mediterrangebiet und ist durch Gemüse und Getreide- 
kultur zu uns gekommen. 
U»« E. exigua L. östlich bis ungefähr zur Elbe und in der schlesi- 
schen Ebene häufig; sonst nach O. zu immer seltener werdend, kommt 
sie in Preußen nur in den Weichselgegenden vor. Wie im O. ist sie auch 
im N. seltener und erreicht die N.-Grenze ihres häufigeren Vorkommens 
ungefähr mit den nördlichen Ausläufern der Gebirge. Mitunter wird sie 
in den Seestädten mit Ballast eingeschleppt und ist in der Nähe derselben 
häufiger verbreitet. Sie kommt in Mittel-Europa und dem ganzen Mediter- 
rangebiet vor und scheint eine mehr dem westlichen Teil desselben ange- 
hörende Art zu sein. 
RO E. Lathyris L. in W.- und Mittel-Deutschland häufig in Gärten 
