428 Franz Hellwig. 
RO Centranthus ruber DC, im südlichsten Europa einheimisch von Spa- 
nien bis zur Balkanhalbinsel, selten aus Gärten verwildert. 
U>< Valerianella carinata Loisl. findet sich in den Rheingegenden zer- 
streut, seltener in Westfalen, Bayern, Thüringen, Braunschweig, in der 
Ober-Lausitz und im westlichen und mittleren schlesischen Vorgebirge, 
außerdem ist sie bisweilen in Baumschulen und auf Gartenland verwildert. 
Die Standorte in der Rheingegend hängen direkt mit der Gesamtverbrei- 
tung dieser Pflanze von Frankreich durch das Mediterrangebiet, die Schweiz 
und Ósterreich- Ungarn bis Armenien zusammen. Ob sie erst mit der 
Kultur zu uns gekommen ist, oder ob sie schon vor derselben hier vorhan- 
den war, lässt sich schwer bestimmen, im nord -óstlichen Deutschland ist 
sie jedenfalls nur eingeschleppt. 
U »« V. eriocarpa Desv. kommt nur in den Rheingegenden vor und ist 
dort selten und unbeständig und offenbar aus Frankreich und dem Mediter- 
rangebiet eingeschleppt. Sie gehört dem südlichsten Europa an, von S.- 
Portugal bis zur Balkanhalbinsel und geht im W. durch Frankreich bis 
S.-W.-England, wohin sie ebenfalls nur eingeschleppt ist. 
UX< V. dentata Poll, ist durch ganz Deutschland unter der Saat ver- 
breitet, wird aber nach N.-O. zu seltener. Sie findet sich durch S.- und 
Mittel-Europa, durch N.-Afrika und Asien bis Persien. Das Mediterran- 
gebiet scheint ebenso wie für die vorige, ihre Heimat zu sein. 
U>< V. rimosa Bast. wie die vorige durch ganz Deutschland zerstreut, 
aber meist überall seltener als diese, nur im W. häufig; auch ihre Gesamt- 
verbreitung ist eine ähnliche, doch wird sie nach O. zu seltener und gehört 
mehr dem westlichen Europa an. 
UO Y. coronata DC. ist im Gebiet nur selten aus den Mittelmeerländern 
eingeschleppt und hält sich nicht lange an den eingenommenen Stand- 
orten. 
R-+? Aster salicifolius Scholl., an Fluss- und Bachufern mit Ausnahme 
des Weichselgebiets durch das ganze Gebiet zerstreut, wird auflerdem 
noch aus Nieder-Österreich (längs der Donau), in Mähren, Galizien, selten 
in Ungarn (an der Theiß- und Leitha-Mündung), Polen und Ober-Italien 
(Verona) angegeben t). Es ist zweifelhaft, ob diese Aster in Deutschland 
einheimisch ist, da sie mit amerikanischen Arten nahe verwandt ist, aber 
in N.-Amerika bisher noch nicht spontan beobachtet wurde; vielleicht 
ist sie, wie mehrere der folgenden Arten eine infolge der Kultur ent- 
standene Form. 
R 4-? A. frutetorum Wimm, ist bisher nur im schlesischen Oder- und böh- 
mischen Elbgebiet gefunden worden, und ist, da auch sie bisher noch nicht 
in Amerika gefunden ist, wahrscheinlich ähnlichen Ursprungs wie vorige. 
4) Ob sich diese Angaben sämtlich auf die echte Pflanze beziehen, erscheint jedoch 
sehr ungewiss. 
