2 Beiblatt zu den Botanischen Jahrbüchern. Nr. 50, 
ceis, plicatis, 35—40 cm longis, medio 5—6 cm latis, interioribus an- 
gustioribus; scapo erecto subtereti, laxe vaginato, vaginis membranaceis 
lanceolatis acutis; spica laxa multiflora, subsecunda, bracteis erecto-paten- 
tibus membranaceis, lanceolatis acutis, ovaria pedicellata subaequantibus 
vel brevioribus, post aestivationem contortis (an semper?); sepalis subae- 
qualibus lanceolatis acutis, 2,4 cm longis, medio 0,5 em latis; petalis se- 
pala superantibus ovatis acutis, 2,9 em longis, supra medium 1,1 em latis; 
labello sepalorum longitudine oblongo concavo , apice obtuso, nudo, infra 
medium sacculo obtuso brevissimo donato, calcari brevissimo inflexo, cy- 
lindrico obtuso; columna labello plus duplo breviore; stigmate transverso. 
In regionibus superioribus Nataliae (loco incerto) leg. M. Woon 
n. 4626. 
| Ich hielt den Namen E. calanthoides für passend, da die Art im Habitus einer 
Calanthe ähnlich ist. Die Deckblätter sind in dem vorliegenden Exemplare spiralig zu- 
sammengedreht; wenn dies stets in der Art der Fall ist, so wäre das ein sehr gutes 
Merkmal, da ich es zum ersten Male bei einer südafrikanischen Eulophia bemerkte. Je- 
doch ist die Art außerdem genügend von allen bisher beschriebenen verschieden. Sie 
mag mit E, Meleagris R. f. verglichen werden, unterscheidet sich aber durch den Blüten- 
bau vollständig. Das Labellum ist ungeteilt und hat in der Mitte eine eigentümliche 
sackartige Vertiefung. Die Antheren waren bei beiden von mir untersuchten Blüten 
ausgefallen, so dass ich eine Beschreibung derselben habe unterlassen müssen. E. calan- 
thoides scheint eine sehr seltene Pflanze zu sein, wenigstens entsinne ich mich nicht, 
dieselbe in irgend einer anderen Sammlung gesehen zu haben. Über die Farbe der 
Blüten liegen leider keine Berichte vor; in dem getrockneten Exemplare sind die Pe- 
talen heller als die Sepalen. 
E. chrysantha Schlechter n. sp.; gracilis, ereeta, glaberrima, 
80—100 cm alta; foliis 2—3 faseiculatis, erectis, flaceidis, linearibus 
acutis nervosis 50—60 em longis, medio 0,5—1,2 cm lato; scapo laterali 
stricto, vaginis membranaceis acuminalis dense tecto; spica pyramidali vel 
eylindriea, multiflora, densiuscula, bracteis erecto-patentibus ovatis ari- 
statis, ovaria longe pedicellata haud aequantibus; sepalis conniventi-paten- 
tibus, subaequalibus, lanceolatis acutis, 4 cm longis, medio 0,3 cm latis; 
petalis ovato-oblongis acuminatis, sepalis paulo brevioribus; labello peta- 
lorum longitudine concavo trilobo, basi lamellis 2 brevissimis parallelis 
ornato, lobis lateralibus brevibus ovatis obtusiuseulis, erectis, nudis, medio 
subquadrato basin versus paulo angustato, apice subexciso vel emarginato, 
verrueis vel papillis sparsis teeto; columna gracili labello breviore, basi 
longius producta et cum labelli basi mentum obtusum formante; polliniis 
oblongis, caudicula subquadrata, glandula rotundata; stigmate subquadrato. 
Prope Maritzburg (Nataliae) leg. Sanpenson n. 829; prope Verulam leg. 
M. Woon n. 785; in paludibus prope Inauda alt. 1500 ped. flor. Decembri, 
leg. M. Woon n. 785. 
Diese Art scheint in Natal nicht selten zu sein, da sie, wie aus dem obengegebenen 
Standortsverzeichnisse ersehen werden kann, von unseren Sammlern an den verschie- 
densten Standorten gesammelt worden ist. In systematischer Stellung kommt sie der 
