Beiblatt zu den Botanischen Jahrbüchern. Nr. 53. 93 
1846 aufgerückt. Schon von Jugend auf zur Einsamkeit neigend, zog er 
sich bald in den engen Kreis seiner Familie, in welchem er sehr glücklich 
war, und einiger Freunde zurück und verzichtete gern auf eine nach außen 
glänzende, aber aufregende Thätigkeit. Den noch bis in die letzten Lebens- 
jahre sehr rüstigen Greis raffte der Tod in Folge eines Unterleibsgeschwüres 
auf seiner Villa in Wahren bei Leipzig am 4. September 1868 hin. Drei 
Töchter, bis auf eine verheiratet, überlebten ihn ; seine Gattin war ihm im 
Jahre 1864 im Tode vorangegangen. Augenblicklich ist von seiner Descen- 
denz nur noch eine einzige Enkelin am Leben, Fräulein MARGARETHE W AcHs- 
wurH, in deren Besitz sich der handschriftliche Nachlass des Verstorbenen 
befindet. 
Schon von Amerika aus hatte Porrrıg über seine Reiseergebnisse be- 
richtet, so im Amerikanischen Correspondenten für das In- und Ausland t) 
(Philadelphia 1826) n. 68, 69, 96, 97: »Schilderung der Insel Cuba und 
ihrer Bewohner«, in Fmomurs Notizen, XI (1825), S. 193—197: »Der 
Winter und das Frühjahr 1824 bis 1825 in Pennsylvanien«, ebenda XX 
(1828), S. 145, XXIII S. 273, 289, XXV S. 4, XXVII S. 209, XXXI S. 33, 
305, 393, XXXII S. 1, 145, 225, XXXIII S. 17, 97, 4145, XXXIV S. 17, 
XXXV (1832), S. 81, 96, 443, 129: Kurze Mitteilungen wührend einer 
Reise nach der Südsee, bez. Naturhistorische Berichte aus Chile und Peru?). 
Sein Hauptwerk: »Reise in Chile, Peru und auf dem Amazonas während 
der Jahre 1827—1832« in 2 Quartbänden und einem Atlas mit landschaft- 
lichen Ansichten erschien in den Jahren 1835—1836. Der klassische Styl, 
die plastische Darstellung, die wundervollen Naturschilderungen, in wel- 
chen er mit A. vox Humporpr wetteifert, hätten dasselbe zu einem Lieb- 
lingsbuche der deutschen Nation machen müssen, wenn nicht das unhand- 
liche Format und die Zurückhaltung des Verfassers, der sich zu früh aus 
der Öffentlichkeit der Litteratur zurückzog, hindernd im Wege gestanden 
hätten. Außer der eigentlichen Reisebeschreibung, in welcher der Ver- 
fasser fast ganz in den Hintergrund tritt, außer den pflanzengeographischen 
Schilderungen und zoologischen und geologischen Beobachtungen (beson- 
ders über Ameisen, Onzen, Hebung der chilenischen Küste, über den Vulcan 
von Antuco und dessen Wasserergüsse) findet man darin ausführliche Mit- 
teilungen über die volkswirtschaftlichen Verhältnisse Chile's und Peru's, 
über den Bergbau von Pasco, über Indianer und Mestizen, Geschichte und 
Statistik der Missionen am Huallaja, über Krankheiten, über Feldbau, 
1) Nicht gesehen, da die Zeitschrift in den Bibliotheken von Berlin, Göttingen 
und Leipzig fehlt. 
2) Hier giebt Poerrıs in Anmerkungen unter dem Text auch die lateinischen Dia- 
gnosen neuer Pflanzenarten aus Chile, von welchen die beschreibende Botanik bisher 
entweder gar keine Notiz genommen hat, z. B. Calceolaria nubigena Pöpp., oder nur die 
Manuscriptnamen kennt, z. B. Schizanthus alpestris Pöpp. (Fror. Not. XXI, S. 276, 
277, 294, 292; XXXI. S. 342; XXXII. S. 228, 232; XXXV. S. 120, 124, 134.) 
