602 Fr, Hildebrand, 
parvis albis munito, subtus violascente margine obsolete repando dentato, 
wozu es dann noch in der zu den Illustrationes später gegebenen Diagnose 
heißt: dentibus apiceque obtusis aut brevissime mueronatis. Dieser Be- 
schreibung der Blattspreiten entspricht auch das von Wırıkonm auf Taf. V 
gegebene Habitusbild von C. balearicum, welches Blattspreiten zeigt, die 
denen des C. repandum in der Form sehr ähnlich sind. Anders verhält sich 
hingegen die frisch untersuchte blühende Pflanze. Hier sind die Blatt- 
spreiten länglich nierenförmig, denen von C. europaeum sehr ähnlich, und 
ihre abgerundeten Ohren greifen ein Stück über einander, während sie aul 
der gegebenen Abbildung weit von einander entfernt bleiben. Es passt 
überhaupt die Beschreibung und Abbildung der Blätter, wie sie WILLKOMM 
von C. balearicum gegeben, mit einigen Ausnahmen mehr auf C. repandum, 
und es lag nahe zu vermuten, dass bei Aufstellung der Diagnose Material 
vorgelegen habe, wie man es vielfach in den llerbarien findet, wo Blätter 
und Blüten getrennt sind, und so keine Sicherheit vorliegt, dass sie von 
einer und derselben Pflanzenart stammen, so dass es schien, als ob hier 
Blätter von C. repandum mit Blüten von C. balearicum zusammengelegt 
seien. Ein Exemplar im Herbar des Herrn W. BansEv, von ihm selbst in 
der Sierra de Soller auf Majorca gesammelt, schaffte aber in der Sache Ge- 
wissheit, indem hier Blätter und Blüten im Zusammenhang sich fanden, 
und die ersteren in der Gestalt denen von C. repandum sehr ühnlich waren, 
nur nicht ganz so stark gelappt. 
Die an der lebend beobachteten Pflanze von C. balearicum befindlichen 
Blätter haben hingegen bei ihrer länglichen Nierengestalt keinerlei Vor- 
sprünge, sondern sind so zu sagen ganzrandig und zeigen nur in ganz 
seichten Vertiefungen des Randes kleine Erhebungen mit Wasserspalten 
bedeckt. 
Auch mit der Farbe der Blattoberseite, welche man an getrocknetem 
Material nicht mehr recht erkennen kann, verhält es sich eigentümlich. 
Auf der von Wırıkomm gegebenen Habitusabbildung befinden sich aller- 
dings helle Flecke auf dunkelgrünem Grunde, wie man sie sich nach der 
Diagnose vorstellen würde, an der lebenden Pflanze ist die Zeichnung hin- 
gegen eine ganz andere. Hier zeigt sich an der Blattbasis ein silbriger, 
scharf ausgeprägter Spiegel, welcher der Spitze des Blattes zuläuft und an 
den Blattnerven eine Strecke hinaufgeht, während auf dem übrigen, sehr 
dunkelgrtinen Blattteil noch zerstreute, sehr unregelmäßige Zeichnungen 
sich finden, so dass durch diese Färbung der Blattoberseite das lebend 
beobachtete Exemplar von C. balearicum auch nicht die entfernteste Ähn- 
lichkeit mit C. repandum zeigte. Dies werden jene noch weniger thun, 
welche, wie mir Herr E. Aurran über C. balearicum schreibt, auf der ganzen 
Blattoberfläche silbrig grün sind, was ich ausnahmsweise auch bei C. per- 
sicum aus Palästina stammend, und C. europaeum beobachtet habe. 
In Bezug auf die Blüten heißt es bei Wırıkomm: calycis campanulati 
