Zwei neue Valeriana-Arten aus China. 
Von 
P. Graebner. 
Valeriana Harmsii Graebner n. sp.; rhizomate crassiusculo, repente, 
radicibus crassis; foliis basalibus longipetiolatis, cordatis obscure denticu- 
latis vel subintegris, acutis, dense pilosis; foliis superioribus minimis, 
pinnatilobis lobis ovatis vel integris filiformibus bracteiformibus; bracteis 
scariosis ovarium aequantibus vel paullo longioribus; caule 
inferne glabro, superne parce pilosiusculo vel subglabro; floribus 
magnis, corollae tubo breviter infundibiliformi limbo sub- 
aequilongo; fructubus facie antica parce pilosiusculis, facie postica 
glaberrimis. 
V. Wallichii Herb. Kew. 
Die bis 4 dm langen Stengel entspringen wie die rosettenartig gestellten Grund- 
blätter einer ziemlich (bis 4 em) dicken Grundachse mit starken, bindfadenartigen 
Wurzeln. Die Grundblätter (3—5 cm lang und 1,5—3 cm breit, mit 5—8 cm langem 
Stiel) sind den Blättern von Viola hirta sehr ähnlich, sowohl in Bezug auf Form als Be- 
haarung. Die im folgenden Jahre zu Blütenständen auswachsenden Rosetten umgeben 
nicht den Blütenstand, der nur mit.sehr kleinen Blüttern besetzt ist, sondern stehen 
seitenstündig, augenscheinlich als Verjüngungsspross in der Achsel des obersten vor- 
jährigen Rosettenblattes. 
China centralis: Prov. Hupeh (Henry n. 52944). 
Steht der V. Wallichii DC. am nächsten, ist aber verschieden durch die doppelt 
größeren Blüten, deren kurze, trichterförmige Corollenrühre mit ziemlich breiter Basis 
dem Fruchtknoten aufsitzt und nicht wie bei V. Wallichii in eine cylindrische Róhre 
verlängert ist, sowie durch die kurzen Bracteen, die schon zur Blütezeit den Frucht- 
knoten kaum überragen, wührend sie bei V. Wallichii noch erheblich lünger als die 
ausgewachsene Frucht bleiben. Die Tragblätter der oberen Verzweigungen des Blüten- 
standes messen bei V. Harmsii nur hóchstens 3 cm Lünge, die am Grunde einer Blüte 
stehenden Bracteen von V. Wallichii sind dagegen noch bis 8 mm lang. 
Ich benenne die Art nach Dr. Herm. Harms in Berlin. 
V. Faberi Graebner n. sp.; caulis gracilis internodiis longis; foliis 
parvis, pinnatilobis 2—3jugis, inferioribus lobis ovatis vel ellipticis acutis 
vel subobtusis, superioribus lobis lanceolatis vel (summis) lobis filiformibus; 
bracteis linearibus acuminatis, ovarium lanceolatum glaberrimum 
longitudine superantibus. 
V. atf. Hardwickii Forbes et Hemsley Journ. Linn. Soc. XXIII. 399. 
Die augenscheinlich an feuchten, schattigen Stellen wachsende Pflanze besitzt 
einen ziemlich (meist 3—6 dm) langen, aufrechten oder aufsteigenden Stengel mit langen 
Internodien ohne große mechanische Festigkeit. Die Blätter sind sehr dünn und im 
Verhältnis zur Größe der Pflanze recht klein (5—10 cm lang und 3—5 cm breit), ihre 
Abschnitte werden nach der Spitze der Pflanze zu immer schmaler, so dass die letzteren 
nur noch fadenfórmige Blattteile darstellen. In allen übrigen Teilen gleicht die Pflanze 
fast vollkommen der V. Hardwickii Forbes et Hemsley. 
China: Omei 4300—2600 m (E. Fanzn). 
Steht der V. Hardwickii nahe, wie bereits Forszs und HeusLey (Journ. Linn. Soc. 
XXIII. 399) erkannt haben, dieselben halten das Material jedoch für zu unvollkommen, 
um die Art zu beschreiben, Die im Berliner Museum vorhandenen Exemplare sind je- 
doch vollständig entwickelt und besitzen neben den Blüten voll ausgebildete Früchte; 
nur die Grundachse fehlt. — Von V. Hardwickii ist V. Faberi leicht durch die lineali- 
Schen Bracteen, die den kahlen Fruchtknoten überragen, zu trennen. 
