188 R. Schlechter, 
Labellums verschieden ist. Beide Arten besitzen einen unangenehmen Geruch, den ich 
nur mit dem Geruch von Käse vergleichen kann. Das Verbreitungsgebiet der Art liegt 
in der Südwestecke des Caplandes. Die Blüten sind weiß und gehören nächst S. debile 
Bol. wohl zu den kleinsten in der Gattung. 
50. S. Lindleyanum Bol. 
Caule humili erecto stricto, foliato, 44—20 cm alto; foliis erecto- 
patentibus, patentibusve, cordato-oblongis vel cordato-ovatis, obtusis vel 
subacutis, deerescentibus, inferioribus 2—3,5 cm longis, supra basin 4 —2 cm 
latis; spica cylindrica dense multiflora; bracteis patentibus lanceolatis acutis 
vel ovato-lanceolatis attenuato-acuminatis, flores superantibus; floribus in 
genere minoribus niveis, erecto-patentibus; sepalis petalisque basi usque 
infra medium connatis; sepalis lateralibus oblique-oblongis obtusis, inter- 
medio aequilongo, ovato obtuso, 0,3 em longo; petalis oblique -lanceolatis 
obtusiuseulis vix brevioribus; labello galeato, apice erecto obtuso, brevissime 
ciliato, ore latissimo, dorso ecarinato, sepalis aequilongo, saecis brevissimis 
obtusis c. 0,1 cm longis; columnae stipite abbreviato; rostello triangulari 
brevissimo, apice abbreviato obtuso, lobo stigmatifero semiorbiculari apice 
subinflexo; ovario 0,3—0,4 cm longo. 
S. Lindleyanum Bol, in Journ. Linn. Soc. XX. (4884) 474, Orch. 
Cape Penins. (1888) 130, t. 30; KrzL, Orch. Gen. Spec. 1. (1899) 668. 
S. bracteatum Lindl., Gen. Spec. Orch. (1838) 342 (nec Thunbg); 
Krzl, Orch. Gen. Spec. I. (1899) 668. 
Habitat in Africa australi: in regione austro-occidentali: in clivis 
montium supra Dutoitskloof, alt. 3000—4000 ped. (Drie, Oct), in humi- 
dis montium supra Simonstown, alt. e. 800 ped. (C. Wmianr, H. Borus, 
n. 4828, Oct. 1882; n. 7024, Oct. 1885; Herb. Norm. Austro-Afr. n. 404) 
in clivis septentrionalibus montis Tabularis (Burenerr n. 650, Jan.), in monti- 
bus prope Worcester (ZEYHER). 
Diese Art ist von dem sehr nahe verwandten S. bieallosum Thunbg. nur bei 
genauer Untersuchung zu trennen. Die Unterschiede zwischen beiden Arten sind folgende; 
S. bicallosum hat ein Labellum, dessen Spitze vorn über die Öffnung des Helmes s50 
herunter gebogen ist, dass es fast den Anschein hat, als besäße der Helm zwei kleine 
ovale Öffnungen; bei S. Lindleyanum ist die Spitze des Labellums einfach concav mil 
emporgebogenem Rande. Außerdem ist das Stigma bei S. bieallosum an der Spitze 
tief ausgerandet, dagegen bei SS. Lindleyanum einfach halbkreisrund. Auch S. Lind- 
leyanum hat wie S bieallosum und S. retusum Lindl. den unangenehmen Käsegeruch, 
jedoch bedeutend schwächer als jene. Kräxzuın vergleicht die Art mit S. bracteatum 
Thunbg., zu der sie nach meiner Ansicht keine Beziehungen hat. 
51. S. retusum Lindl. 
Caule erecto, humili, foliato, 6—14 em alto; foliis erecto-patentibus 
cordato-ovalibus acutis, basi amplexicaulibus, inferioribus 1,5—2,5 cm longis, 
supra basin 0,7—4,4 em latis, superioribus deerescentibus, sensim in 
bracteas abeuntibus; spica oblonga vel cylindrica 2—6 cm longa, 4—1,9 cm 
diametro; bracteis patentibus foliaceis lanceolatis acutis flores superantibus, 
vel subaequantibus; floribus in genere minoribus patentibus; sepalis late- 
