18 Beiblatt zu den Botanischen Jahrbüchern. Nr. 73, 
Beziehungen stehen zu der im Süden der Thalfurche gelegenen Fatra und 
die diese Verhältnisse demonstrierende Vegetationslinie demnach oberhalb 
Sillein das Waagthal verlässt, um die genannten beiden Gebirgsstöcke zu 
umfassen!) Ein weiteres Beispiel dafür bietet der Ostrand Siebenbürgens. 
Seit dem Erscheinen des ersten Bandes meiner Karpathenstudien habe 
ich noch fünfmal Siebenbürgen bereist und dabei in erster Linie den Ge- 
birgen des Ostrandes meine Aufmerksamkeit zugewendet, von den Rodnaer 
Alpen durch die Berge der Moldau bis zum Burzenlande. An der Dar- 
stellung der Formationen haben sich Änderungen nicht ergeben, da diese 
den unmittelbaren, an Ort und Stelle aufgenommenen Beobachtungen ent- 
sprangen, und ebenso wenig wurden Ànderungen wesentlicher Natur im 
Verlauf der von mir gezogenen Vegetationslinien notwendig. Anderseits 
aber brachte die erweiterte Kenntnis des Landes eine in manchen Punkten 
etwas abweichende Gliederung der einzelnen Gebirgsstücke zu besonderen 
Bezirken. Es hängt dies mit dem außerordentlich complicierten Bau des 
Gebirges zusammen, das als doppelte Mauer das siebenbürgische Hochland 
vom Tiefland der Moldau scheidet. Dass die früher von mir gegebene 
Gliederung nur zur vorläufigen Orientierung dienen konnte, hatte ich 
selbst erkannt und besonders betont). 
Im ungarischen Comitate Märamaros, in der südlichen Bukowina und 
in der angrenzenden Moldau?) kommt ein aus krystallinischen Gesteinen 
(Gneiß, Glimmerschiefer) aufgebautes Gebirge zur Entwickelung, das etwa 
vom Quellgebiet der Theiß in südöstlicher Richtung bis in das Gebiet des 
Tátrosflusses sich verfolgen lässt. Am Innenrande treten bei Ditró auch 
Syenite auf. An der Außenseite folgt auf das Urgebirge eine Zone roter 
Sandsteine und mesozoischer Kalke, bisweilen auch Conglomerate, in welchen 
der Kalk eine bevorzugte Rolle spielt, und endlich folgt nach außen hin 
die Flyschzone der Karpathen. Auf diese Weise zeigt der hier besprochene 
Abschnitt des Gebirgssystems einen echt »alpinen« Bau und tritt in scharfen 
Gegensatz zu der Einfürmigkeit der Waldkarpathen. Aber auch im Süden 
des Tátrosthales, durch welches ein neuerer Eisenbahnbau über den Gyi- 
mespass Siebenbürgen mit der Moldau verbindet, ändert sich das Bild. 
Die krystallinische Innenzone ist verschwunden, und das Gebirge vom Gyr 
mespass bis in die Nähe von Kronstadt, bis etwa zum Tómóspass; gehört 
ausschließlich dem Karpathensandstein an. 
Das ist in den Grundzügen der geologische Bau der äußeren — 
- . . . . : ie 
umrandung Siebenbürgens gegen Osten hin. Mit dem Bihargebirge, das 
1) F. Pax, Grundzüge I. Karte I. Linie æa u. b. 
2) F. Pax, Grundzüge I. 82. ^Y nciht" 
3) Vergl. hierzu auch Mari. M. DnacnicENu, Erläuterungen zur geolog. Übersieh 
karte des Königreichs Rumänien. Jahrb. k. k. geol. Reichsanst. Wien. Bd. XL (18 
399. Taf. III. 
