Carl von Linné. 91 
wir hier Jom. Fr. Gronovius nennen, dessen uneigennützige Arbeit in sehr 
vielem Lixwirus' Tätigkeit kräftig förderte und der sich damit die Achtung 
und den Dank der Naturforscher aller Zeiten verdient hat. 
Die intensive Arbeit ging jedoch nicht spurlos an LiwNAEUS vorüber. 
Seine kráftige Gesundheit begann darunter zu leiden; »von all der Arbeit 
wurde er so ausgemergelt, — — daß er die holländische Luft nicht mehr 
vertragen konnte«. Und obgleich sich alle liebevoll seiner annahmen und 
ihm eine schmeichelhafte Aufmerksamkeit entgegenbrachten, schien er sich 
doch als ein Fremder zu fühlen und begann sich wieder nach der Heimat 
zu sehnen und der Braut, die er dort zurückgelassen hatte. Hierzu trug 
wohl auch sein Mangel an Interesse und Vermögen bei, die holländische 
Sprache zu erlernen, deren er nie mächtig wurde, ungeachtet er drei Jahre 
lang im Lande verweilte. Gegen Ende des Jahres 1737 entschloß er sich 
daher zur Heimreise und verließ am 7. Oktober Hartecamp. In Leyden 
angekommen, gelang es indessen den kräftigen Überredungsversuchen dor- 
tiger Freunde (Bognnaavg, van Rovex, Gronovius u. à.), ihn zu bewegen, 
sich noch bis über Neujahr dort aufzuhalten und van Royens Wunsch zu 
erfüllen, der ihn gebeten hatte, bei der Neuordnung des botanischen Gartens 
ihm behilflich zu sein. Seinen Aufenthalt in Leyden benutzte er außer- 
dem dazu, seine Classes plantarum niederzuschreiben und drucken zu 
lassen, sowie auch zur Herausgabe des Werkes seines in Holland ver- 
storbenen Studienkameraden und Freundes Ann, der Ichthyologia!). 
Zum letzten Male traf er hier in Leyden auch mit dem greisen BOERHAAVE 
zusammen, der bald darauf, am 23. September 1738, seine Augen schloß. 
Bis zum letzten Augenblick herrschte das frühere innige Verhältnis zwischen 
ihnen, was sich am schönsten zeigte, als Linnarus kurz vor seiner Abreise 
von BorrHaave Abschied nehmen kam. Dieser war damals schwer erkrankt 
und »hatte schon seit lange verboten, irgend jemand zu ihm hineinzulassen«. 
LiwNaEuUs war auch der einzige, der hineinkommen durfte, um seinem 
großen Informator die Hand zu küssen, mit einem betrüblichen Vale, als 
der kranke Greis noch so viel Kraft in seiner Hand hatte, daß er LiNNAEUS' 
Hand an seinen Mund führte und sie wieder küßte, indem er sagte: »lch 
habe meine Zeit und meine Jahre gelebt und getan, was ich vermocht und 
gekonnt. Gott schütze Dich, dem alles dies noch bevorsteht. Was die 
1) Wie LiwNAEUs war auch ArTEDI aus dem Lande gereist, nach England und 
Holland, um seine Studien abzuschließen. Ganz unvermutet trafen sich eines Tages in 
Leyden die beiden Jugendfreunde. Linnaeus konnte dann dem durch ökonomische 
Schwierigkeiten bedrückten AnrEp: helfen, indem er ihm eine Stelle bei dem reichen 
Apotheker Au». Sera in Amsterdam verschaffte, dem er bei der Herausgabe eines neuen, 
die Fische umfassenden Teiles des kostbaren Prachtwerkes Locupletissimi rerum 
naturalium thesauri accurata descriptio et iconibus artificiosissimis 
expressio behilflich sein sollte. In einer Nacht, am 27. September 1735, fügte es das 
Unglück, daß Arteni im Finstern in einen der Kanäle in Amsterdam fiel und ertrank. 
