Referate über die zur Linné-Feier in Schweden herausgegebenen Schriften. 15 
wir hier ein feines Gefühl für die Verwandtschaft der Formen, trotz mancher Mißgriffe 
und vieler Unausgeglichenheiten, die erst eingehendere Forschung beseitigen konnte. An 
dem weiteren Ausbau des natürlichen Systems sei noch viel zu tun, erklärt er selbst, 
und er werde dies Ziel nie aus den Augen verlieren (»Diu et ego circa methodum natu- 
ralem inveniendam laboravi, bene multa quae adderem obtinui, perficere non potui, 
continuaturus dum vixero«', — J. Sachs hat in seiner verdienstvollen Geschichte der 
Botanik L. gewiß nicht überall richtig beurteilt, aber es darf nicht verkannt werden, 
daß er mit großem Nachdruck gerade auf seine bleibenden Verdienste um das natür- 
liche System hingewiesen hat. L. hat nach seinen Worten »zuerst erkannt, daß auf 
dem von CaEsALPIN und seinen Nachfolgern betretenen Wege, durch a priori festgestellte 
Merkmale ein System zu schaffen, welches den natürlichen Verwandtschaften gerecht 
werden soll, nicht vorwärts zu kommen ist«; wie L. in dieser Hinsicht dachte, das lehrt 
uns sein Satz: »nulla hic valet regula a priori, nec una vel altera pars fructificationis, 
sed solum simplex symmetria omnium partium, quam notae saepe propriae indicant«. 
Durch die von L. betonte Forderung nach dem Ausbau eines natürlichen Systems war, 
wie Sachs sagt, die Situation für die Systematik geklärt; in dieses verlegte L. den eigent- 
lich wissenschaftlichen Wert, sein Sexualsystem dagegen benutzte er bloß deshalb, 
weil es äußerst bequem für die Einzelbeschreibung sich brauchen ließ. Die Mängel des 
Sexualsystems erkannte er wohl, und daf es nicht den Forderungen eines natürlichen 
Systems entsprach, gibt er selbst zu (»naturalem methodum nec hane, nec aliam vo- 
caverim  ullam«); doch enthalte es mindestens ebenso viele natürliche Gruppen, als 
irgend ein anderes System (»classes vel ordines naturales admisit tot, quot ulla metho- 
dus alia«). Diese Sätze lassen uns erkennen, wie klar und treffend L. über seine eigene 
Schöpfung urteilte; so verstand er es auch, die Eigenarten der früheren Systeme, ihre 
Vorzüge und Nachteile vorurteilslos zu beleuchten. — Die Idee des natürlichen Systems 
wurde später bekanntlich von A. L. pe Jussieu 4789 in glücklicher Weise weitergeführt; 
das von diesem veröffentlichte natürliche System seines Onkels B. pk Jussieu ist unver- 
kennbar unter dem Einfluß von L.s System entstanden. Jussrevs Genera pl. bilden, wie 
LiwpuaN bemerkt, einen kühnen Fortschritt auf dem Gebiete, gegenüber der vorsichtigen 
Behandlungsweise, die L. demselben Gegenstande angedeihen ließ. 
9. Bref och skrifvelser af och till Carl von Linné, Del. 4. Skrifvelser 
till offentliga Myndigheter och till Kungl. Vetenskapssocieteten i Up- 
sala, utgifna och med upplysande Noter försedda af Th. M. Fries. 
Stockholm, Aktiebolaget Ljus. 1907. IMI u. 34! p. 
Kaum etwas dürfte wohl besser geeignet sein, einen lebendigeren Einblick zu ge- 
währen in L.s Wirken auf den verschiedensten Gebieten, als eine Herausgabe seiner 
äußerst umfangreichen Korrespondenz. Der Herausgeber, der sich der mühevollen Ar- 
beit unterzogen hat, das reiche Material durchzusehen und zu sichten, gibt uns hier zu- 
nächst Schreiben Linnés an Behörden und wissenschaftliche Gesellschaften; sie führen 
uns vortrefflich ein in das angeregte wissenschaftliche Leben der Zeit, an dem L. einen 
so überaus tätigen Anteil nahm. Es handelt sich hier um Gutachten und Anträge 
mannigfaltigen Inhalts. Von besonderem Interesse sind die beiden Anträge, in denen er 
als junger Gelehrter bei der Wissenschafts-Sozietät zu Uppsala um ein Stipendium für 
eine Reise nach Lappland einkam; später lieferte er einen ausführlichen Bericht über 
die Ergebnisse der Reise ein, der hier ebenfalls abgedruckt ist. Ferner sei noch hin- 
gewiesen auf einen Bericht, den er an die mit einer Bibelübersetzung betraute Kgl. 
Bibelkommission richtete; hier behandelt er die in der Heiligen Schrift erwähnten 
Pflanzen, um deren richtige Deutung und Übersetzung er bemüht war. — Der Heraus- 
geber hat überall erklärende Noten beigefügt, die für das Verständnis der zahlreichen 
Schriftstücke sehr dienlich sind. 
