



Beiblatt zu den Botanischen Jahrbuchern. Nr. 99. 29 



das Rote Ried mit den anderen Mooren auf deutscher Seite teilt. Vor- 

 handen sind noch: Viola palustris, Drosera rotundifolia, Comarum pa- 

 lustre, Menyanthes trifoliata, Vaccinium oxycoceos, V. uliginosum, Em- 

 petrum nigrum, Eriophorum vaginatum, E. angusti folium, Carex pauci- 

 flora. Sonst kommen noch vor: PotentiUa silrestris, Angelica pyrenaea, 

 Panmssia palustris, Succisa pratensis, Melampyrum silvaticum, Orchis 

 Mfolius, Carex stellulata, C. ampullacea, C. Oederi, C. canescens. 



i. Die Seen. 



Nicht zur Verschonerung der Landschaft und zum grofien Schaden 

 der Pflanzenwelt sind alle Vogesenseen am Ostabfall des Kammes, zum 

 Teil schon unter franzosischer Verwaltung, in Stauweiher verwandelt worden. 

 Weniger durch die Arbeiten bei Auffuhrung der Staumauern als durch die 



Wasserspi 



aHe die Uferzone besiedelnden Wasserpflanzen, so im Schwarzen See 

 ^uphar pumilum und Sparganium affine. Nur die auf franzosischer 

 Seite gelegenen Seen besitzen noch ihre ursprungliche Vegetation. 



Betrachten wir uns zunachst den pflanzenreichen See von Longemer 

 '*6 m). Er wird, wie auch der naher am Kamm liegende See von Re- 

 lournemer von der Voloerne. einem NebenfluB der Mosel durchflossen 



Wasser 



Md ist in Luftlinie ca. 2 km lang und i/ a km breit. 

 durch eine machtige Morane gestaut. Die mit Tannen- und Fichtenwald 

 bestandenen Uferberge treten langs des Nordostufers bis dicht an den See 

 er &n, an der entgegengesetzten Siidwestseite lassen sie einen schmalen 

 w >esenstreifen frei. In der Nahe des Ausflusses gehen sie in Torfwiesen 

 m[ einigen Moorpflanzen (Andromeda, Vaccinium oxycoceos, Rhyncho- 

 ipora alba, Eriophorum vaginatum, E. gracile) fiber. Am steinig-kiesigen 



Uf er finden sich 



Fop 



flammula in einer zu reptans 



m > Mentha arvensis, Scutellaria gahriculata , Lycopus europaeus, 

 Ju ncus supinus. 



Die aus hohen Wassergewachsen bestehende Umrandung des Sees 

 chilf. und Rohrichtformation) ist sehr luckenhaft entwickelt und neigt 



* ellenweise mit Carex filiformis, C. rostrata dem Moortypus zu. An den 

 Ie sig-sandigen Uferstrecken besteht sie aus Equisetum limosum, Glyceria 



I "whs, Phalaris arundinacea, Phragmites communis, Sparganium ra- 



""^m (Teichtypus). 



Soweit bietet der See nichts besonders Bemerkenswertes. Wenden 



R. Caspary (S. 204) 



^ u,, 8 nun den W 



p y lm Hinblick auf sie: »Man konnte sich nach Lappland unter den 



° arkreis versetzt glauben*. Auf weichem Moorgrund wachsen Nuphar 



'«#uw, Sparganium affine, Potamogeton nutans. Sandig-steinigen 



en be vorzugen Myriophyllum altemiflorum, Isoetes lacustris, I. echino- 



^ 0r °> UttoreUa lacustris, Subularia aquatica. Am tiefsten gehen die 





' 



- 



