Ein Fund alter Kulturpflanzen aus Siebenbiirgen. 



Unter Mitwirkung von Frl. Kathe Hoffmann 



von 



F. Pax. 



Wahrend meines Aufenthaltes in Hermannstadt erhielt ich durch Herrn 

 M. V. KiMAKOwicz den Inhalt eines alten TongefaBes, das kurz vorher aus- 

 gegraben worden war. Tiber Fundstelle und Alter berichtet Herr v. Kima- 

 Kowicz brieflich folgendes: 



>Gelegentlich des Bahnbaues Agnetheln-Hermannstadt fordertcn Arbeiter 



am 23. Juni 1909, 283 m Ostlich vom Bahnhofe in Holzmengcn an der 



Nordseite des Schienenstranges ein machtiges TongefaR zutage. Es lag 



1 m unter der Erdobcrflache und war in viele Stiicke zcrborsten, die an 



dem GefaRinhalte hafteten und erst dann auseinander fielen, als der Inbalt 



auf seine Bestandteile untersucht wurde, Etwa der vierte Teil des GefiiBes 



war mit verkohlten Feldfruchten ausgefiilltj daruber lagen aschenballige 



Erde und zahlreiche Brocken gebrannten Lebmes. Ein Deckel war nicht 

 vorhanden. 



Nach erfolgter (durch Herrn v. Kimakowicz selbst besorgter) Rekon- 



struktion konnten die Dimensionen des GefaBes genau festgestellt werden. 



Die Huhe betrug 68 cm; der grOBte Durchmesser lag 47 cm iiber der Ge- 



faBbasis und hatte eine Lange von 59 cm. Der Bodendurchmesser hatte 



eine Ausdehnung von 21,5 cm, der Durchmesser am auBeren GefaBober- 



rande 42 cm, am inneren — der auch der GefaBofTnung entspricht 

 28, 6 cm. 



Der Oberrand hat eine Breite von 66 mm, ist voUkommen flach und 

 horizontal. Zwischen Rand und Achseln liegen in wechselndem Abstande 

 von 15— 20 mm zwei horizontale, einfachlinige, ziemlich tief eingefurchte 

 Wellenbander, 



Der verwendete Ton ist grau, fein geschlammt und sehr hart ge- 

 brannt. Das GefaB wurde auf einer TOpferscheibe mit groBer Sorgfalt 

 angefertigt, ist rOmischer Herkunft und stamrat aus dem 2. bis 3. Jahr- 

 hundert n, Chr. < 



