Ein Fund alter Kulturpflanzen aus Siebenbiirgen. 127 



lichen Jahresringen lassen sich leicht auffinden. Sie sind sehr briichig und 

 zerfallen bei leichtem Druck auf das Deckglas unter dem Mikroskop in 

 undurchsichtige, schwarze Trummer. Bei Zusatz von Kalilauge tritt keine 

 nennenswerte Aufhellung ein, dagegen werden die Trunimcr nach Be- 

 handlung mit Salpetersaure und chlorsaurem Kali durchscheinend bis durch- 

 sichtig und braun. 



In solchem Pulver crkennt man die Elemente eines Nadelholzes leicht, 

 dagegen scheint zunachst die nahere Bestimmung der Galtung kaum aus- 

 fuhrbar, aber nach sorgfaltiger Priifung der einzelnen Fragmente doch 

 recht gut muglich. Die Tracheiden zeigen groBe Hoftiipfel, einzelne, die 

 dem Fruhjahrshoize angehorten , mit kreisfurmigem Porus ; andere sind 

 dickwandiger und zeigen schief spaltenformige Poren; diese stammen aus 

 dem Spatholze. Die Hoftiipfel liegen in der Breite dev Wand einzeln, bis- 

 weilen aber auch unregclmaBig mehrreihig. 



Relativ haufig finden sich Trummer, an denen Gruppen von Tracheiden 

 von Markstrahlen gekreuzt werden, und solche bieten den sicheren Anhalt 

 fiir die weitere Bestimmunc:. In den Markstrahlen treten Tracheiden mit 

 zackigen Wandverdickungen auf und die Tiipfel zwischen den Parenchym- 

 zellen der Markstrahlen und den Tracheiden des Holzkurpers sind groB, 

 nehmen fast die ganze Flache der gemeinsamen Wand ein und finden sich 

 einzeln. 



Nach diesem Befunde kann es sich nur um ein Kiefernholz handeln. 

 In Betracht kommen Pinits sylvestris L. und die Schwarzkiefer, beide nur 

 schwer anatomisch von einander zu trennen. Da letztere gegenwartig in 

 Siebenburgen als wildwachsende Pflanze fehlt, spricht die Wahrscheinlich- 

 keit fur Pinus sylvestris L. 



Panicum miliaceum L. 0. Heer und ihm folgend E. Nelweiler^) 

 haben darauf hingewiesen, daB die Unterscheidung von Rispenhirse und 

 Kolbenhirse aus prahistorischen Fundstellen groBe Schwierigkeiten bereitet, 

 weil die von ihnen hervorgehobenen Merkmale an verkohlten Kornern der 

 Beobachtung sich entziehen. 



Die hier vorliegenden Fruchte sind eiformig-kuglig oder ellipsoidisch 

 und besitzen einen Langsdurchmesser von 2 mm; einzelne sind kleiner- 

 Die Kurner sind geschalt und verkohlt; an den meisten ist infolgedessen 

 der Embryo herausgefallen und im wesentlichen nur das Endosperm ubrig 

 geblieben. Die Frucht stimmt in Form und GroBe mit der jetzt kulti- 

 vierten Pflanze sehr gut liberein. 



Fur die Bestimmung als Rispenhirse war die oben erwabnte als Ab- 

 druck erhaltene Ilullspelze mit ausschlaggebend. 



<) 0. Heer, Pflanzen der Pfahlbaulen (1866) 47. 

 reste Mitteleuropas. Zurich 1905. 23. 



Pflanz 



