Beiblatt zu den Botanischen Jahrbiichern. Nr. 10^.' tj 



■j>..- 



Clavis specierum. 



A. Folia terna (rarius qualerna) ovata, semper plus minus ■ . 

 acutatd. Labelluiu tota ambitu rhombeum v. inter 



;, ovatum et rhombeum intermedium. 



, a. Planta vix spithamea, ilorum phylla 1,5 — 1,8 cm 



longa, floras semiringentes . 4. C. Lessonii Lindl. 



b, Planta 30 cm alta v. altior, florum phylla 2,5 cm 



longa, flores ringentes ultra 3 cm diam 2. 0. Poeppiyn Lindl. 



B. Folia opposita, semper bina, sublatiora quam longa, 



anlice rutundata, labellum re vera trilobum 3. (7. Skotishergii Kranzl. 



r C. Lessonii Lindl. Gen. et Sp. Orch. (1840) 411. — Cahfpoyim 

 Lsssonii Ad. Brogn. in Duperr. Voy. (1829) 188, t. 37, fig. 1. — Tota 

 planta utplurimum 12 cm alta, caulis pars infrafoliacea 3 — 4 cm longa, 

 calaphyllo 1 magno, ochraceo, ringente vestita. Folia herbacea, plerumque 3 

 verticillata, paulum distantia, ovata, obtuse acutata, sessilia, ad 2 cm longa, 

 ad 1,3 cm lata. Scapus nudus, iit videtur semper unifloruSj ad 7 cm 

 (utplurimum) altus, bractea ovato-oblonga, obtusa, ovarium vaginans, 7 

 hmm longa, 5 — 6 mm lata, ovarium bene superans. Sepala ovata, obtuse 

 acutata, 1,5— 1,7 cm longa, basi 7 — 8 mm lata. Petala 1,3 cm longn, 

 8—9 mm lata. Labelli unguis brevis, linearis, lamina ovata, acuta, om- 

 oino simplex, papillis maximis subcompressis supra atratis (siccis scil.) in 

 basi onusta, sequuntur minores in series 2 simplices dispositae, addita in 

 apiceturba sine ordine verrucarum, lotum labellum 8 mm longum, 4 mm 

 l^luniw Gynostemium lab*ello aequilongum. — Floret Decembri. 

 .oftuChilenische Ubergangsprovinz: im Chile bei Valdivia, an schal- 

 tigen Stellen bei »los Canellos* (Bridges n. 767). 



; Austral-antarktisches Sudamerika: Staalen Island (Webster) ex 

 LiNDLKY. — Falklands-Inseln, West-Falkland, Hornby Mts. unweit Point 

 Howard (Skottsberg n. 84!) 20 Exemplare! — Patagonien, Aysengebiet, 

 im Rio Nuehuao im Pumilio-Walde (Skottsberg ohne n.!). — Diese letz- 

 teren Exemplare (2) gleichen denen der BROGMARTSchen Tafel auRer- 

 ordentlich, 



L _ 



^- C. Poeppigii Lindl. Gen. et Sp. Orch. (1840) 410. — C. Lessonii 

 Fl. Antarct. (1847) t. 125 (non Lindl.). — Pogonia tetraphylki 



et Endl. Nov. Gen. 11 (1838) 16, t. 122 (icon, baud bona), 

 a ad 30 cm alta, (laccida, pars infrafoliacea cataphyllis 1 v. 4 distan- 

 ^'tus, acutis, vix ringentibus vestita. Folia 2, saepius 3, interdum 4, plus 

 ""nus, interdum valde distantia, tenui-membranacea , petiolata v. sessilia, 

 •^^'onga V. ovato-oblonga, plus minus acuta, rarius elliptica, apice rotun- 

 •lata, ad 4 cm longa, 2—3,5 cm lata. Scapus suprafoliaccus nudus, tenuis, 

 "'"- V. interdum biflorus, bractea baud magna, ovata, obtuse acutata, 

 p'arium duplo superans. Sepala ovata, latcralia sublatiora, 2,5—2,7 cm 

 <^nga, basi 1 cm lata. Petala ovato-oblonga, obtusa, 4,5—1,7 cm longa, 

 •^m lata. Labellum longe unguiculatum, simplex, toto ambitu late ovatum. 



a* 



