550 



E. Rubel. 



4 B Muot da Crest a. 



3 B Muottas da Schlarigna. 

 3 C Muottas da Pontresina. 



3 C Muottas, Alp. 



1 B-C Muottas Muragl oder Muottas da Samedan. 



Muraigl, Murail, Muragl = Sumpfland (mlt. mora, kelt. murach, 



engl. moor = Sumpf). 



2 B Muraglwiesen und Godin. 



2 B Muragl (Waldchen an der StraBe). 



2 B Muragl, Punt, Briicke und Bahnstationen. 



\ B-C Muragl, Muottas. 



2 C Muragl, Piz und Gletscher. 



2 D Muragl, Fuorcla. 



2 C Muragl, Alp. Untere Hutte 2200 m verlassen in Ruine. 

 1 C 2360 m mittlere, 2436 m obere Haupthutte. 



5 E Nair schwarz. Lej nair = Lago nero = Schwarzsee. 



4 D Nova, Alp = neue Alp. 



5 F Ospizio = Berninahospiz. 



3 C Ota, Punt = hohe Briicke. 



5 A Ota, Alp = hohe Alp und Gletscher. 



Ova = Wasser. Ova d'Oen = InnfluB. 



1 A Padella = Pfanne. Piz- = Pfannenspitz. 



Palu, pallid = Sumpf, Ried. 

 7 D Palii, Pizs = Riedberge (die sumpfigen Alpen am FuB [7 F] gabeD 



dem Berg den Namen). 



2 B Pallid Chape = Hutsumpf von chape = Hut. »Die Vertiefung, 



worin der Sumpf gelegen ist, hat die Form eines umgestellten 

 Hutes mit breiten Randern.« (Pallioppi.) 



5 F Pastura di Lagalb = Seealp-Weide. 



3 D Paun da Zucher = Zuckerhut. 

 3 E Pischa = Wasserfall. 



3-4 E Pischa, Val. 



3 D-E Pischa, Lej della = Pischasee. 



6 F Pila, it. = Wasserbecken. 



Piz = Spitze, Bergspitze, Horn. 

 Paun = Ebene, planum. 

 1-2 B Plaun God = ebener Wald (auf der Karte ca. von Prade— Ped- 



munt). 



2 B Plaun da Choina = Ruheplatz. 



3 B Plaun da Staz = Stazerebene. 





i 



• 







D Plattas = Steinplatten (Rundhucker in Granit). 



; i B Plazers (schone Alpwiese) von plaz, piazza, Platz oder von platea 



platta (Schiefer-) Platten. 



• 



