638 



s 



E. Schottky. 



die Q Bluten stehen zu 2 an kurzem, dickem Stiel. D 



Sjahrig; die Cupula besitzt lange und starke, zuruckgekriimmte Schuppen; 



die Eichel ist glatt und rund. 



Mit Castanea selbst ist diese Eiche der typische Vertreter der Kastanien- 

 region. Sie kommt in alien warmtemperierten Gebieten Ostasiens vor: auf 

 der japanischen Inselkette, soweit sie zur Kastanienregion gehort, d. h. von 

 der Nordspitze Hondos bis nach Formosa, auf Hainan, Korea mit Aus- 

 nahme vielleicht des gebirgigen NO, auf Liautung, in den Gebirgen Pekings, 

 so noch bei Shehol, dann auf Schan-tung, in alien Provinzen des mittleren 

 und westlichen Chinas, auf dem hohen Yiin-nan, den Schan-Staaten und 

 den Khasya-Bergen, wahrend sie auf dem Himalaya selten zu sein scheint. 



Die Nomenklatur dieses Formenkreises liegt sehr im Argen. Im all- 

 gemeinen unterscheidet man jetzt zwei Arten: Quercus serrata mit kahlen 

 und Qu. Bungeana mit unterseits weiBfilzigen Blattern. Von den japa- 

 nischen Autoren wird indes diese Ietztere Form meist als Qu. variabilis 

 bezeichnet, ein Name, den Blume einer Form mit kurzgestielten , geigen- 

 formigen, unterseits behaarten Blattern gab. 



In Wirklichkeit liegen die Verhaltnisse folgendermaBen; 1784 beschrieb 

 Thunberg in der Flora japonica seine Quercus serrata wie folgt : Quercus 

 foliis oblongis serratis parallelo-nervosis villosis tomentosisque etc. Aus 

 dieser Beschreibung geht mit Sicherheit hervor, daB ihm nicht die kahle, 

 heute serrata genannte, sondern die weiBfilzige, jetzt als Bungeana be- 

 zeichnete Form vorlag. Die Verwechslung geht auf Bunge zuriick, der 

 wohl beide Formen fand, die kahle aber fur die von Thunberg beschrie- 

 bene hielt und die echte serrata noch einmal als chinensis beschrieb. Von 

 nun an behielt die kahle, unbeschriebene Art den Namen serrata, unter 

 welchem sie Blume 1833 an die europaischen Herbarien verteilte und 1850 

 in dem » Museum Lugduno - Batavum c neben chinensis Bge. und der er- 

 wahnten variabilis beschrieb. 1861 erhielt Carrutbers chinesische Eichen, 

 erkannte den Irrtum (Linn. Soc. VI. p. 32) und riannte die kahle Form 

 Quercus acutissvma.' Diese Richtigstellung blieb indes unbeachtet, und 

 de Candolle fuhrt Prodr. XVI. p. 50 die Arten in der Nomenklatur 

 Blumes auf. % Seitdem sind diese Bezeichnungen unbestritten geblieben, 

 nur mit der Veranderung, daB 1884 Forbes die Qu. chinensis Bge. in 

 Qu. Bungeana umtaufte. da sr.hnn Arfi. 



t. Bungeana umtaufte, da schon Abel 1811 eine Qu. chinensis (= Car 

 stanopsis sclerophylla [Lindl.] Schky.) beschrieben hatte , die allerdings, 

 wie der groBte Teil der ABELSchen Sammlungen, durch Schiffbruch ver- 

 loren ging. 



Fur uns gilt nach dieser historischen Richtigstellung die folgende Be- 

 zeichnung: 



Q 

 Q 



Bge. = Bungeana Forbes). 



serrata Aut.). 



* 









Im allgemeinen sind die beiden Arten besonders durch das Blatt, dann 



