6 SOCIETE BOTAJNIQUE DE FRANCE. 



4*; Galanthus nivalis. — A fleurs doubles. Plaiite en bordure sur une 

 longueur de plusde 6 metres. Toutes les clochettes sont plus ou moins deve- 

 lopp^es. 



M. de Schoenefeld donne lecture de la lettre suivante : 



LETTRE DE 91. Alph. de CA^DOIiliE. 



A Monsieur le Secretaire general de la Societe botanique de France. 



Geneve, 29 decembre 1873. 



Monsieur et cher collogue, 



Un jeune boianisle, M. Christian-Ernst Stahl, vient de publier une dis- 

 sertation int6ressante sur le developpement des lenticelies (1). 11 prouve, ana- 

 tomiquement, que ces organes succedent a des stomates, dont la cavite sous- 

 jacenlc s'est remplie d'un tissu cellulaire exuberant, lequel sort en elargissant 

 et dechirant Touverture primitive. 



L'auteur nes'est pas doute d'une opinion que j'ai 6mise, il y a bien long- 

 temps, en 1835, dans mon Introduction a V etude de la botanique, vol. I, 

 p. 37. J'ai dit alors : 



« Les lenlicelles se detruisent fmalement avec la cuticule et ne se reforraent 



r 



» pas sur le faux ^piderme qui rccouvre les vieux troncs. Ceci est un rapport 

 » frappant avec les stomates, et je suis dispos6 a croire que des observa- 

 lions subsequentes monlreront quelque anaiogie d'origine entre ces deux 

 » organes. » 



En rappelant ces lignes, jene veux diminuer en rien le m^rite des observa- 

 tions de M. Stahl, qui a prouve directement ce que j'avanfais sur une simple 

 anaiogie, mais il est curieux de voir comment cerlaines presomptions se veri- 

 fient longtemps aprfes (2). 



Je saisirai cette occasion pour rappeler qu*un ouvrage ecrit il y a trente- 

 huit aus ne peut plus avoir qu'une valeur historique. 11 ne convient pas de le 

 mettre entre les mains des commenfants, et je n'admets pas qu*on puisse, 

 comme on I'a fait quelquefois, le citer pour telle ou telle opinion, sans savoir 

 si je n'ai pas chang6 ma manifere de voir en raison du progres eiiomie des 

 connaissances, 



Agrlez, etc. Alph. de Candolle. 



(1) Entwickelungsgeschichte und Anatomie der Lenticellen. Inaugural-Dissertation 

 der Universitael Strassburg. In-4°, 1873, public dans Bo/a«isc/»e Zei7una 1873 n** 36 

 37 et pi. 5. ^'1 » 



(2) Notedu Secretaire general, ajoutee au moment de Vimpr'ession. — Par une lettre 

 en date du 21 fevrier 1874, M. de Candolle nous temoigne ses regrets de n'avoir pas 

 rappel6, a Toccasion dela these de M. Stahl sur les leniiceHes, quele travail de M. Tricul 

 public en 1871 dans les Comples rcndus de rAcadernie des sciences et dans \es Annates 

 des sciences natureltes (serie V,t. XIV, p. 233), avail etabli, parTanatomie, roriginedes 

 lenlicelles. II remarque du reste que M. Trecul, pas plus que M. Stahl, iie s'etait dout6 

 des previsions ant^rieures qu'il avail enoncees en 1835. 



