66 SOCIETE BOTANIQUE DE FRANCE. 



menl dans les conditions connucs qui en delerminent la reapparition. II est 

 bien naturel, dii reste, que le chloroforme a certaines doses tue les vegelaux 

 comme il lue les animaux, et alms la suspension dela vie doit forcennent se 

 nianifester par la cessation de tout mouvement, quelle que soit sa nature. Mais 

 ]i n'en resle pas moias une distinction capitale a 6tablir entre Tarrfit de IVm- 

 tabilite mitritive, qui est un phenomene lethal (1), et la suspension de Virrita- 

 bilite fonctwnnelli'y qui, determinee par les agenis aneslhesiques, demeureun 

 phenomene physiologique. Pour mieux appuyer que je ne Tai fait encore cette 

 differenciation, je viens rappoi tor certaines experiences qui pen vent avoir 

 quelque valeur. J'ai souinis en juillet 1873 (a cette epoque le mouvement a 

 son intensile maximum), par 25 degr^s de temperature ambiante, simultan6- 

 nient des etamines de Berberis et de Iluta a Taction du chloroforme dans un 

 ni^me milieu. Cet agent anesth<5sique etait employe a dessein par economie de 

 temps, parce qu'il r^sulte de mes etudes comparatives que sur les vegelaux, 

 comme cela a ete prouve pour les animaux, son action est plus prompte. 

 L'experimentation a debute par Temploi des doses minimes : les rameaux flo- 

 raux sculs mis en cause etaient reunis sous une cloche de moyenne capacity 

 (2 litres environ) et leur pied etait baigne dans I'eau. Tontesles cinq minutes 

 une goutte do chloroforme etait rapidement inlroduite au moyen d'une pipette 

 sous la cloche, et etalee sur une petite capsule placee imniediatement au-dessous 

 des rameaux floraux. 



Apres chaque soulevement de la cloche, les Etamines de Berberis 6taient 

 touchees pour voir I'etat de la sensibility : elle resta intactejusqu'adixgouttes 

 (Os%7ZiO). Acelte dose le mouvement fut suspendu dans les etamines irritables, 

 mais celles de Ruta conlinuerenl a se mouvoir automatiquement avec cette 

 regularile que M. Carlet a si bien fait connaitre [loc. cit.) ; alors je continual 

 a ajouter du chloroforme, cinq gouttes par cinq gouttes et de cinq en cinq mi- 

 nutes. A chaque dose nouvelle, je relirai les rameaux de Berberis pour con- 

 stater le retour du mouvement provoqu6 apres exposition a un courant d'air 

 pendant dix minutes environ. J'arrivai ainsi, sans observer aucun trouble 

 profond, mais en conslatant cependant une activite d<5croissante dans les eta- 

 mines de Berberis^ jusqu'a quatre-vingt-dix gouttes. Dans les etamines de 

 Ruta, le mouvement etait si lent, qu'il serait difficile de dire s'il se ralentit 

 encore sous rJnOuencc de Taction asphyxique des vapours chloroformiques. A 

 celte derniere dose (U''',665), le mouvement s'arreta simultan6ment dans les 

 deux plantes, et il fut impossible de rappeler les etamines de MoJwnia et de Ruta 

 ^ la vie : Virritabilite nutritive avail et^ atteinte par cette dose d'agent anes- 

 thesique et avait entraine avec elle Virritabilite fonctionnclle. L'experience 



(i) <( L'irritabilite nutritive est la propriete qui, lant qu'elle subsisie dans un Element, 

 oblige a dire que cet elemenl est vivant, et qui, lorsqu'elle s'est eteinte^ oblige a dire 

 qu'il est mort... Pour tout dire en un mot, elle est la caracterislique absolue de la vita- 

 Ute> » (Claude Bernard^ in Revue scientifique^ p. 338, numero dull oclobre 1873.) 



