ADDITION A LA SK.\NCn OU 1^4 NOVRMBRE J 873. ISO 



cons ate. que ces couches inf^rieures he retrouvent au cap de la H6ve (pr^s 

 le Havre), ainsi que sur Ja rive opi)Osee de la Seine, et il prend pour oxomple 

 le sondage execute an puils de ^leulors afin de prouver que ces couches peu- 

 vent se renconlrer, au-dessous de la masse de craie, dans tout ledepariement. 

 M. A. Passy d^montre que le pays de Bray est une petite r<5gion naturelle 

 caractcjis(5e par Tabsencede la craie, que c'est une dc^nudation ou plulol un 

 relevementdes terrains inferieurs plus anciens qui viennent au jour, 



iM. filie de Bt^aiiinontj dans ses Itecherches sur quclqiicS'iines des revolu- 

 t ions du globe {\), rapporte la denudation dn pays de Bray au pli^noin^ne 

 geologique qui a constitue les Pyrenees et les Apennins, et 11 adniet que la 

 d(5nudation de la contr6e, elablie par les recherches de MM. A. Passy et 

 Graves^ se rattache d'une maniere g<5nerale a la direction du systenie pyr6n6o- 

 apennin. 



Dans le pays de Bray, les couches sableuses infi5rieures ^ la craie sont classics 

 par M. A. Passy, d'apres ses recherches personnelles et celles deM. Graves, 



dans Tordre suivant de superposition : 



Glauconie sableuse de !a craie ; 

 Marne micac6e et marne bleue ; 



Sable a grains verts ; 



Sables ferrugineux ; 



Argile bigarr^e et argile bleuafre ; 



Gres et sables ferrugineux ; 



Argiles a fougeres el a lignites ; 



Sables ferrugineux ; 



Gr^s glauconieux et calcaire ; 



Calcaire marneux a Gryphcsa Virgula. 



Bray est un mot celtique qui signifie boue, et que la nature du sul 

 a fait donnera toule la contree. Le pays est tres-arrose; les couches d'ar- 

 gile y retiennent les eaux pluviales, qqi donnent nai^sance a de nombreuses 

 sources et detrenipent les chemins^ ce qui justifie Tetymologie admise par 



M. A. Passy. 



II fait reniarquer que le nom de cette contr^e est appliqu6 noU'^eulement h la 

 nature du sol, niais aussi a son agriculture particuliere. L'hnnndit6 du terrain 

 y entreiient d'excellents palurages, qui ne se rencontreni pas pur les plateaux 

 vuisins, ou la craie est recouverle par le terrain de transport el oii les eaux ne 

 SQut couserv^es que difficilement, nieme dans les mares, 



AToccasion du pays do Bray, M. A, Passy insiste iur ce fait que la raison 

 des denominations speciales affeclees a cerlaincs 6tendues de pays doit elre 

 cherchee dans la constitution geologique du sol. Selon W remarque judicieuse, 



le bon sens des paysans a devanc6 la science ; ils out dcsigne par un nom 



particulier chaque etendue offrant le ujeme aspect et la meme culture. U 



(1) Publi^es dans les Annates des sciences nalurelles, septembre, novembre et (M- 

 cembre 4829, 



