SEANCE DU 13 NOVEMDRE 187/i. 277 



vous reportcz mes souvenirs en me comniuniquant la Icltre cic notrc venerable 

 collegue M. le conile Janbert et celle de M. Le Jolis ou il est question do la 

 foret de Scicy (1) ! 



C'est en effet en 18/i3 ou \%kU que je suis aI16 pour la derniere fois 

 a Chausey, et c'est la seule fois que j*y ai herboris6. Or je ne nic souviens d'y 

 avoir vu ni Olivier^ ni Chene-vcrt, ni Liege, ni Qucrcus occidentalism A celle 

 (5poque, il n'y avail sur Maifresse-tle (2) que quelques Figuiers, Lauriers 

 d'ApoIlon (qui y reussissaient fort bien), Peupliers {P. trcmula?) et Tamarix 

 anglica. S'il y existe maintenant d'autres arbres, ils y out (5te plantes dcpuis 

 lors. Wais, quant a la laille que leur attribue le correspondant du Journal 

 officiel (et qui a justement dtonne M. le comte Jaubert), je me permets 

 d'exprimer plus que dcs doutes a sou egard ; car, balayes par les vents de la 

 nicr qui Ics lordent dans tous los sens, ces aibresne sauraient echapper a laloi 

 commune de la vegetation du littoral maritime, qui est, commc vous Tavez 

 vu aux environs de Cherbourg, excessivement rabougrie du col6 d'ou soufllcnt 

 les vents du large, et Chausey n'esta Tahrid'aucun vent. Le climat et la tem- 

 perature y sont d'ailleurs eminerament insulaires ; je ne doule done pas que 

 i'Olivier n*y passe Thiver, mais seulement h Tetat de buisson. Cerlainement, 

 si les habitants le voulaient, ils pourraient garnir les murs de leurs maisons de 

 Grenadiers, de Fuchsias et de Myrtesen espalier, comme je Tai vu bien des 

 fois a Jersey, ou j'ai meme admir6 un Fuchsia formant un buisson d'environ 



r 



5 metres de hauteur : c'etait magnifique ! 



Quant a la foret de Scicy, au Sciciacum nemiis (il me scnible que celle 

 orthographe est celle dcs ancicns litres conserves h Avranches et a Saint-Lo), 

 je me rappelle la tempete d'increduliie qu'a soulevee la publication de VJJis- 

 toire du mont Saint- Michel^ par Tabbe Manet, vers 1830. Malgre la tradition 

 tr^s-vlvace dans lepays, malgre le lemoignage des plus authentiques fourni 

 paries actes de saint Aubert, dont le manuscrit, presque contemporain de ce 

 venerable personnage, est conserve a la bibliotheque d'Avranches, les malins 

 persistaient a soulenir que de toule eterniie les choses avaient ^te dans Tetal 



Theureuse idee de lui communiquer une epreuve ties deux leltres ci-de»sus^ oa le priant 

 de vouloir bien completer les renseignements contenus dans la reponse de M. Lc Jolis, qui 

 n'ai pas eu Toccasion de visiter le petit archipel en question. Noire savant collcgue, 

 niembre de la Societe des antiquaires do Normandie^ qui consacre ses rares loisirs a 

 I'etude de Tarcheologie comme a celle de la botanique,, m'a obligeamment adrcsse la Ictlrc 

 qui suit, et dont j'ai donne lecture a notre seance du 11 decembre. La Soci(^t6 a bieu 

 voulu ra'autoriser a la joindre a celles qui lui ont ete communiquees lc 13 novenibre, et 



dontelle est le complement. 



(1) MM. le comte Jaubert et Le Jolis ecrivent Scisci), Scisciacum : M. Beautemps- 



Beaupr6 penche pour Scicy, Sciciacum, Je ne suis pas a mfime de tranclier cetle petite 

 difficuUe d'orthographe. 



(2) C'est le nom sous lequel les gens du pays designent i'ilc la plus importanle de 



rarchipeL 



{Notes de A/, de Sch(tnefeld .) 



