REVUE BIBLIOGRAPIIIQUE. (55 



avoir d^critj avec des details pins longucmeiit precises qu'on nc Ta fait encore (1), 

 les phenomenes de mouvement que presentent les granules de chlorophyllc 

 dans rinlerieur de la cellule, M. Frank propose, pour abr^ger, deux termes 



nouveaux qui out pour but de caract^riser ccs mouvements. II nomme epi- 

 strophe le mouvenienl par lequel les granules, le protoplasrna qui les entoure, 

 et le noyau cellulaire inclus dans ce protoplasrna, se portent le longde la paroi 

 cellulaire sup^rieure tournee vers la lumiere ou avoisinant un meat intercellu- 

 laire, en un mol le long de la paroi libre ; apostrophe (2), le niouvemeut oppose, 

 par lequel ces formations diverses se portent le long des parois adossees a 

 d'autros cellules voisines. D'une maniere generale, Tepistropbe est I'elat nor- 

 mal, le plus favorable a la vie du vegetal ; Tapostroplie coincide au contraire 

 avec toutesles circonstancesqui en diminuent ou en comproniettent la vitality : 

 par example, les dilac^rations, la soustraction dela lumiere ou de riiumldit^ 

 necessaire ainsi que de Toxygene, lelevation de la temperature au dela des 

 limiles habituelles a rcxislence des etre^ organises, etc, M. Frank est bien 

 d'accord avec les physiologistes qui ont les premiers observe ce fait capital, 

 le glissement des granules sous les parois de la cellule, mais il le con- 

 sid^re d'une maniere genfirale et de plus haut. II fait remarquer que^ dans la 

 jeunesse de la cellule, le sens du mouvement protoplasmique est a peu pres 

 indifferent, que dans son 6tat adulte r^pistrophe est la situation normale, et 

 que dans sa periode de vieillesse [Senescenz) Tapostrophe est la plus frequente. 

 II reconnait d'ailleurs qu'a toutes les Spoques de la vie vegetale il existe une 

 sorte d'alternance entrc les deux phenomenes^ en rapport avec les phases 

 d'accroissement et de diuiinulion par ou passe Tenergie vitale suivant les causes 

 ext^rieures qui en reglcnlles manifestations. 



Comme ces causes agissent avec plus ou moinsd'energie suivant les especes 

 vegetales qu'elles affeclent, il est fort naturel que Tun de ces deux mouve- 

 ments succede «i I'aulre avec plus ou moins de promptitude : au bout d'une 

 heure ou au plus de quelques heures, chez VElodea^ le Sagittaria et le Val- 

 lisneria, quand une 16sion determine chez eux I'aposlrophe ; au bout de plu- 

 sieurs jours, meme de semaines, chez le Mnium rosti^attim. Ou observe 

 beaucoup d'interniMiaires. II est ^ remarquer que certaines especes paraissenl 

 plus sensibles, It enjugerparla rapiditedes mouvements de leur protoplasma, 

 a Tinlluence de Tobscurite, d'autres k celle d'une lesion. Il faut plusieurs 

 semaines pour que chez VElodea Tobscurite determine Tapostrophe (3), etc. 



(1) Voycz I'analyse d'un autre memoire de M. Frank sur le mSme aujet, t. xvm, 

 Hevue^ p. 117. 



(2) Ces termes sont regulierement tires du grec <sr^iooi, lourner, avec les prepositions 

 correspondantes ; il scrait a deslrer qu'ils pussent 6lre acceptes par les physiologistes fran- 

 ^ais, malgre le sens qu'ont d6ja dans noire langue les termes strophe et apostrophe. 



(3) Peut-etre faudrait-il voir, dans cette resistance a Taction de i'obscurite, rexplica- 

 lion de cette vitalite siexageree qui permel k Texuberante vegetation de VElodea (ren' 

 vahir les cours d'eau ou il se developpe. 



T. XXI. (revue) 5 



