1718 
* DEÚTZIA scábra. 
Rough-leaved Deutzia. 
DECANDRIA TRIGYNIA. j 
Nat. ord. PRILADELPHEmE. Don. (Introduction to the Natural System 
of Botany, p. 52.) ? 
DEUTZIA. Thunb. Calyx 5-partitus. Petala 5, suberecta. Stamina 10, 
epigyna ; filamentis marginatis tridentatis. Discus epigynus cyathiformis, Ova- 
rium 3-5-loculare polyspermum. Styli 3-5. Stigmata simplicia, compressa. 
Pericarpium chartaceum, umbilicatum, stylis persistentibus discogue carnoso coro- 
natum, 3-5-loculare, polyspermum, basi dehiscens. Frutices, foliis deciduis, 
serratis, stellato-pilosis, Philadelphi facie. : 
D. scabra ; foliis ovatis acutis argute serratis utrinque pilosis, racemis terminali- 
bus tomentosis basi subcompositis, floribus sepiüs trigynis. 
D. scabra. Thunb. fl. Jap. p. 10. et 185. t. 24. De Cand. prodr. 3. p. 16. 
Joro, vulgo Utsügi v. Jamma Utsúgi Kempf. amen. etot. p. 854. 
Frutex in hortis ramis gracilibus subscandentibus, cortice glabro castaneo 
vestitis. Folia ovata, acuminata, argutissim serrata, utrinque stellatim 
pilosa, scabriuscula, petiolis brevibus lepidotis, atroviridia, subtüs paul) pal- 
lidiora. - Racemi terminales, foliis longiores, erecti, basi subramosi, dense 
Piloso-tomentosi. Calyx inferus, tomentosus, 5-partitus. Petala nivea 6-7 . 
lineas longa, angusta, oblongo-lanceolata, obtusa, pubescentia. Stamina 10, 
alterna breviora, filamentis marginatis, tridentatis, dente intermedio longiore . 
antherifero ; Anthere subrotunde, longitudinaliter dehiscentes. | Discus epi- 
gynus cyathiformis, luteus,carnosus, margine subcrenulato. Ovarium in ferum, 
3-4-loculare, placentis carnosis polyspermis. Styli 3-4, filiformes, apice in 
stigmata compressa incrassati. 3 
À new hardy shrub, native of the Fakon mountains and 
neighbouring parts of Japan. For this most interesting 
addition to our gardens we are indebted to John Reeves, 
* Named by Thunberg after John Deutz, Sheriff of Amsterdam, &c. who 
Was one of the gentlemen by whose assistance that Botanist was enabled to prose- 
cute his researches in Japan. 
