154 SOCIÉTÉ BOTANIQUE DE FRANCE. 
par Magnol dans sa Flore, qui parut en 1686 ; si elles avaient existé à cette 
époque, elles ne lui auraient certainement pas échappé. Nous savons méme 
que le Jussiæa grandiflora a été naturalisé dans le Lez par le jardinier en 
chef Millois, au commencement du siècle ; et l'Acorus Calamus, planté vers 
1849, dans le pare de Grammont, par le jardinier de M"* de Bricogue, qui 
le tenait du Jardin des plantes, s'y est solidement établi. 
L'importance du rôle des Jardins botaniques comme centres de naturali- 
sation ne saurait donc étre contestée. Mais si la plante a pu franchir les 
murs du jardin et se multiplier spontanément au dehors saus l'intervention 
de l'homme, cest que le climat et le sol de sa nouvelle patrie lui conve- 
naient autant que ceux de son pays natal. Avant de se répandre au dehors, 
elle a dù se naturaliser d'abord dans le jardin méme ou elle avait été semée. 
C'est ce qui arrive, en effet, et a dà arriver à la plupart des plantes intro- 
duites de cette maniere. Je serais tenté d'appeler ce genre de naturalisation 
la naturalisation sur place, premier degré de la naturalisation à petite ou à 
graude distance. Pour le présent et surtout pour l'avenir, il serait, je crois, 
du plus haut intérét que les Jardins botaniques publiassent la liste des 
plantes naturalisées actuellement daus leur enceinte; mais ces listes doivent 
être comparables. H est done nécessaire de bien s'entendre sur ce genre de 
naturalisation. Qu'une plante vivace s'étende à quelque distance en poussant 
des rejetons de ses racines, ou se propage par stolons; que les graines d'une 
plante annuelle germent sur place sans les soins du jardinier, ce n'est point 
ce que j'appellerai une naturalisation, Mais lorsqu'une plante, bravant des 
hivers rigoureux et des étés brülants, se répand dans les allées et les ban- 
quettes voisines, se reproduit obstinément en dépit des autres plantes qui 
les occupent ou du jardinier qui l'arrache ; à plus forte raison, lorsqu'elle 
se montre dans les parties éloignées du jardin, s'établit sur les murs, pousse 
sur les amas de terreau ou dans les parties ineultes, joue, en un mot, le róle 
d'une mauvaise herbe indigène, alors je la considère comme naturalisée 
dans le jardin. Plus celui-ci sera cultivé avec soin, et plus ees cas de natu- 
ralisation seront rares et difficiles : un Jardin botanique qui en présenterait 
des exemples trop nombreux, serait suspect aux yeux des horticulteurs 
soigueux. Toutefois ils savent tous que la plante naturalisée et aspirant, 
pour ainsi dire, à l'indigénat, persiste souvent malgré tous leurs efforts. 
Je donne ici la liste des plantes qui sont aetuellement dans ce eas dans le 
Jardin de Montpellier. J'avertis néanmoins que quelques-uues ont dejà 
disparu, quand la culture de certaines parties a été chaugée ou améliorée ; 
mais la cause de leur disparition étant évidente, je les ai conservées sur cette 
liste. Elle n'est pas longue, parce que, dans le doute, j'ai préféré m'abstenir. 
Si quelqu'une de ces especes devient à l'avenir spontanée dans les environs 
de Montpellier, il ne sera pas sans intérêt de constater qu'elle l'a été d'abord 
dans l'enceinte méme du Jardin des plantes, 
