SÉANCE DU 14 NOVEMBRE 1856. 563 
Le 5, nous nous rendons aux jardins, accompagnés du caïd, qui, pendant 
nótré court séjour, nous a montré beaucoup de prévenance, et nous a fourni 
avec beaucoup d'intelligence les renseignements qui pouvaient nous être 
utiles. Aprés avoir traversé le village, nous suivons un sentier qui descend 
dans la vallée en longeant la colline rocheuse de la rive gauche. Sur les 
bords de ce sentier, nous trouvons dans les pierrailles le Clypeola cyclo- 
dontea ; dans les fentes des rochers, nous recueillons en floraison parfaite 
le Galium ephedroides, et nous y trouvons le Catananche cœrulea, repré- 
sentant de la région montagneuse. Avant d'arriver aux murs qui forment la 
clôture des jardins, nous voyons des cavités creusées dans les anfractuosités 
des rochers et des falaises, et qui, par leur position élevée, servent de poste 
d'observation pour protéger les cultures. Les jardins ne communiquent 
entre eux et avec les ruelles qui y conduisent que par des trous pratiqués 
à fleur de terre dans les murs; ces trous ne permettent de pénétrer dans 
les jardins qu'en rampant: il nous faut done nous glisser par ces ouver- 
tures ou escalader les murs pour parcourir les cultures de l'oasis. Les arbres 
qui y sont presque exclusivement plantés sont le Pécher, le Figuier, des 
Pruniers à fruits oblongs et globuleux, le Grenadier et le Pommier, et une 
variété de Vigne à feuilles très découpées; dans les jardins qui avoisinent 
le cours de l'Oued Chaldli existe un bouquet de Peupliers blancs et quelques 
pieds de Pistacia Atlantica, mais il nous est impossible de préciser si 
ces arbres ont été plantés, ou s'ils sont à l'état spontané. Dans les lieux 
facilement irrigables se rencontrent des champs d'Orge entourés de murs 
comme les jardins, et l'Orge y a déjà ses épis complétement développés. 
Les seuls légumes que nous aient offerts les jardins sont l'Oignon , 
le Navet et le Chou. Un ou deux misérables Dattiers de plantation récente, 
et qui, en raison de l'altitude et de l'absence de l'influence du vent du sud, 
ne doivent pas mürir leurs fruits, sont là seulement des arbres d'ornement 
destinés à représenter la culture dominante des véritables oasis. Dans les 
Champs et les jardins, nous avons observé, entre autres espèces, les Silene 
tica dans l'herbier du Muséum. Malgré l'état imparfait de développement de cet 
échantillon, il nous a été facile d'y reconnaitre une plante qu'en raison de sa fré- 
quence dans ces latitudes nous avons pu observer dans tous les états. Nous devons 
Par conséquent revenir sur la détermination du Brassica de la plaine de Terni 
que, malgré sa station sur les hauts plateaux (Bull. Soc. Bot., MI, 391), nous 
avions considéré comme étant le Brassica lyrata Desf. Cette plante constitue une 
espèce nouvelle qui établit en quelque sorte le passage entre les genres Brassica et 
Eruca, Nous avions proposé pour elle le nom de Brassica Munbyana, destiné à 
rappeler la découverte qu'en avait faite M. Munby, qui nous l'avait adressée sous 
le nom de Brassica lyrata ; mais depuis nous l'avons vue décrite par MM. Boissier 
et Reuter sous le nom d'Eruca setulosa dans un nouveau fascicule des Diagnoses 
Plantarum novarum (ser. 2, fasc. V, 26) que nous venons de recevoir. 
