682 SOGIÉTÉ BOTANIQUE DE FRANCE. 
Mais que faut-il penser du B. fruticosum ? Ici la feuille se compose bien 
évidemment d'une gaine, d'un pétiole et d'un limbe. La distinction du 
pétiole et du Jimbe est surtout manifeste aux jeunes jets axillaires de la 
plante. Le limbe de ceux-ci a une forme obovale et une nervation pennée, 
deux caracteres qui se retrouvent dans les folioles de l'involucelle, dont les 
bractées sont par conséquent limbaires. 
Il y a done, dans le genre Zuplevrum, des bractées vaginales et des brac- 
tées limbaires, des involucres vaginaux et limbaires. 
Dutrochet, ayant vu les écailles des cônes du Pinus sylvestris porter une 
feuille à leur pointe, en conclut que celle-ci est la feuille avortée dont 
l'écaille est la base élargie ( Voyez /Vouvelles Annales du Muséum, t. VII, 
p. 186, note). Ce fait ne semble-t-il pas indiquer plutót que ces écailles 
représentent des gaines de feuilles ? 
Les feuilles de l'Aza/ea indica L. paraissent ne pas avoir de gaine. Mais 
au voisinage des bourgeons floraux elle se montre ; plus haut elle s'étend, 
et les bractées de la plante sont entièrement formées par elle. 
Des bractées aux sépales, il n'y a qu'un pas. Aussi ne faut-il pas s'éton- 
ner si nombre de sépales sont également formés par la gaine. Je me bor- 
nerai à quelques exemples. Les Helleborus lividus Ait. et fœtidus L. me 
paraissent trés propres à cette démonstration ; aux feuilles supérieures , 
la premiere modification qui se montre est un élargissement de la gaine ; 
plushaut, le pétiole diminue de longueur ; plus bautencore, la gaine s'allonge 
et s'élargit, remplaçant le pétiole et terminée par de petites folioles ; un degré 
de plus, et celles-ci ont disparu, ne laissant que la gaine pour bractée au 
voisinage des fleurs. Enfin, jl nierait l'évidence celui qui, la plante squs 
les yeux, se refuserait à admettre que Les sépales de ces Hellébores repre- 
sentent des parties de la feuille absolument analogues à ces bractées, c'est-a- 
dire des gaínes. 
Le Mesembryanthemum lingue forme Haw. va nous offrir un autre type 
où Ja transformation ne se montre qu'aux sépales, Ceux-ei sont au nombre 
de 4 et en croix, la paire intérieure embrassée par l'extérieure. Une des 
pieces de cette derniere est plus grande que son opposée; dont elle recouvre 
les bords ; sa gaine est trés développée et surmontée par un rudiment de 
limbe en capuchon. Son opposée, a l'exception d'un tres petit mucron dor- 
sal, dernier vestige du limbe, est presque réduite à la gaine, et celle-ci 
coustitue seule les sépales de Ja paire intérieure. Jl est instructif de com- 
parer à cette espéce les M. barbatum L. et stellatum Mill., chez lesquels les 
sépales sonten tout semblables à des feuilles, comme l'avaient déjà remarqué, 
pour le premier, Ullmark et Linné, dans la dissertation des Amænitates 
academice de 1760, intitulée Prolepsis plantarum (S V1). 
La présence de ces deux sortes de sépales dans un même genre est un 
bon argument à l'appui de l'opinion, qui tend du reste à prévaloir de plus 
