656 SOCIÉTÉ BOTANIQUE DE FRANCE. 
quel la plante entre en végétation, ou ce qui revient au méme, à multiplier 
la température moyenne générale de l'espace de temps que l'on considère 
par le nombre de jours contenu dans ce laps de temps. Ainsi soit ¢ cette 
température moyenne, ? la température initiale à laquelle la plante est sen- 
sible, n le nombre des jours dont la température moyenne est, nous avons 
la formule: 
(1— i) n. 
Si nous appliquons cette formule à notre exemple, nous avons pour notre 
première période, qui est entièrement aquatique, #” étant la température 
moyeune de l'eau: 
(t — i) n= (175,9 — 10°) X 60 = 7*,9 X 60 = 474". 
Pour la seconde, qui est mixte ou aquatico-aérienne, on a, en appelant 
tla température moyenne de l'air pendant cette période, 7" celle de l'eau : 
) ui , 8 € o 
Cott ZÌ y ura no x 37 — 49,2 X 37 =451°. 
Ainsi, en résumé, le Nelumbium a reçu, du 42 avril 1856, commence- 
ment de sa végétation, jusqu'au 17 juillet, époque de sa floraison, savoir 
en quatre- vingt-dix-huit jours, la somme totale de température utile ex- 
primée par 474° + 51° = 925° thermométriques efficaces. 
M. Quetelet propose une méthode différente (1) : il assimile l'action de la 
chaleur à celle des causes vives, et a été conduit par six années d'observa- 
tions sur la floraison du Lilas, à Bruxelles, à multiplier la température 
moyenne élevée au carré par le nombre des jours; la formule précédente est 
alors : 
(t — iy? n. 
La somme des degrés efficaces pour amener la floraison du Nelumbium 
serait, d'apres cette formule : 
(75,9)? X 60 + (12*,2)? x 37 — 9256". 
Enfin, M. Babinet (2), considérant qu'en général l'effet produit par une 
cause constante (la pesanteur, par exemple) agissant pendant un certain 
temps, est proportionnel à l'intensité de la cause et au carré du temps, 
multiplie la température efficace par le nombre des jours élevé au carré; il 
écrit : 
(t— i) n2, 
Cette formule appliquée au Nelumbium donnera : 
7°,9 x 60? -- 125,2 X 372 — 45142". H 
Quelle est celle de ces trois méthodes qu'il faut adopter? L'expérience 
(1) Lettres sur la théorie des probabilités, p. 242. lantes 
(2) Sur les rapports de la température avec le développement des P l 
(Comptes rendus de l' Acad, des sc, de Paris, t. XXXII, p. 521, 44 avril 4851} 
