898 BOCIÉTÉ BOTANIQUE DE FRANCE. 
taux (Botrytis et autres Mucédinées). Dans ce cas, les parois de l'ovaire 
subissent un simple accroissement de volume en ampleur et en épaisseur, 
mais l'ovaire ne tend pas à revêtir la forme foliacée. L'état dà à ce parasi- 
tisme n'éclaire done pas la structure de l'ovaire, mais il ne porte pas 
atteinte non plus, comme on aurait pu le croire, à l'exactitude des conclu- 
sions tirées de l'examen d'un ovaire qui tend, sous une autre influence, à re- 
vétir la forme foliacée et dont les feuilles carpellaires tendent à s'isoler et 
peuvent s'isoler en effet. 
L'état de chloranthie souvent déterminé par le brusque passage d'une 
température chaude et séche à une température humide prolongée, et dans 
lequel la fleur tend à constituer un rameau feuillé, est donc l'un des états 
accidentels les plus intéressants, celui dans lequel l'observateur peut le plus 
espérer de surprendre un de ces oublis de la nature si instructifs, dans les- 
quels, sous l'empire d'une perturbation accidentelle, elle nous livre quelque- 
fois ses secrets. 
M. Duchartre, secrétaire, donne lecture de la note suivante, 
adressée à la Société par M. Chr. Vaupell : 
Copenhague, 1°" septembre 1851. 
Je prends la liberté d'adresser à la Société encore quelques mots, qui 
confirment l'opinion que M. J. Gay a émise dans les remarques dont il a 
bien voulu accompagner ma communication Sur le mode de multiplication 
de l’ Agave americana, insérée au Bulletin, t. IV, p. 43 et suiv. 
Dans cette communication, j'ai appelé l'attention de la Société sur les di- 
verses sortes de bourgeons dont l'Agave est pourvu, savoir le bourgeon ter- 
minal et les bourgeons latéraux, dont quelques-uns, ai-je dit, avortent régu- 
lièrement, tandis que les inférieurs s'allongent beaucoup avant d'arriver au 
jour, couronnés d'un bouquet de feuilles. J'ai comparé ces derniers aux 
bulbilles de la Jacinthe, et, par opposition aux bourgeons principaux, je les 
ai appelés adventifs. Je voulais exprimer par là leur analogie avec les bul- 
billes de la Jacinthe, qu'on appelle en allemand /Vebenzwiebeln ; mais je 
reconnais qu'il est inexact d'employer ici cette expression, si, en francais, 
le terme de bourgeon adventif signifie toujours un bourgeon latéral placé en 
dehors d'une aisselle de feuilles. 
M. Gay a donc raison de considérer les stolons de l'Agave comme des 
rameaux nés à l'aisselle de feuilles radicales. Si l'on examine un pied 
d'Agave arraché du sol, on trouve que les stolons ou rejetons sortent de la 
base de la tige, qui est tout à fait dégarnie de feuilles et couverte de ra- 
eines adventives. Mais dans l'aisselle des feuilles inférieures, placées immé- 
diatement au-dessus des racines et qui commencent à se flétrir, ou peut 
découvrir de petits bourgeons, qui sans doute sont les premiers commence- 
