96 SOCIÉTÉ BOTANIQUE DE FRANCE: 
ne se forment dans les bourgeons, et qu’elles n’y existent parfaitement 
constatables et révêtues de leur figure propre, à des époques et à des hau- 
teurs où il n’y a trace de fibre quelconque? Je m'engage à en faire voir de 
telles en toute saison sans choix de plantes. 
M. Lestiboudois indique, sans le dire expressément, que dans les organes 
jeunes les tubules (tissu fibreux) se formeraient avant les trachées (tissu 
vasculaire (í). M. Germain de Saint-Pierre a, je crois, émis une opinion 
semblable (2). Si telle était la pensée de ces deux auteurs, je protesterais 
encore : car il est d'observation que les trachées se forment dans les or- 
ganes (soit Feuilles ou leurs analogues, soit rameaux), avant les tubules, -— 
même plusieurs mois avant, dans les bourgeons qui sommeillent ou sem- 
blent sommeiller sur les arbres durant l'hiver, 
Mais peut-être ces savantsentendent-ils par fibres les trachées, et par tissu 
vasculaire les vaisseaux distingués des trachées. Jl y a tant d’anarchie et 
de vague dans la langue physiologique! Mirbel, qui assurément distinguait 
bien les trachées et les tubules, leur donne le même nom de filets (3). Et ces 
fils, filets ou fibres, selon Petit-Thouars, « sont si minces, qu'ils se rap- 
» prochent de la ligne géométrique autant qu'un être physique peut le 
» faire » (h)! 
M. Lestiboudois a raison de dire que « tout organe se forme sur place» ; 
je ne sais s'il fait bien d'ajouter « par élongation du préexistant », je n’en 
vois pas la preuve. A. Richard avait déjà formulé que les éléments du bois 
«s'organisent au lieu même où on les observe » (5); et c'est ainsi queGau- 
dichaud le comprenait (6). Il est donc bien entendu que, si l'on dit, les tra- 
chées sortent de la Feuille, descendent dans le rameau, ces expressions, tolé- 
rées pour la commodité du langage, signifient que ces organes paraissent 
dansla Feuille avantde paraitre dans le rameau, qu'ils se forment sur place, 
mais en se prolongeant ou en se propageant de haut en bas; et récipro- 
quement. 
M. Lestiboudois a raison aussi de soatenir : « qu'il y a corrélation entre 
» Ja distribution des Feuilles et la disposition des faisceaux vasculaires 
(1) « Les éléments des tissus fibreux sont créés les premiers, la matière des 
trachées est formée plus tard... Les parties nouvelles passent par les états cellu- 
laire, fibreux, vasculaire. » (Bull. cité, p. 756.) 
(2) « Cambium d’abord liquide, puis cellulo-fibreux, puis fibro-vasculaire. » 
(Bull. 1. 11, p. 97.) 
(3) Comptes rend. Acad. sc., t. XVI, p. 1221, 1998 ; t. XIX, p. 689. 
(4) XE Essai, p. 207. — Cours de phytol., 2° sé., p. 18. 
(5) A. Rich., Nouv. élém.,7° édit., p. 285. 
(6) « I) ne descend rien des rameaux que des sucs. » (Gaudd., Bon., I, 67.) il 
avait dit un peu plus haut (p. 54) : « Rien ne monte que la séve. » Négation trop 
générale, car les jeunes organes montent quand leur support s'allonge, — Même 
