450 SOCIÉTÉ BOTANIQUE DE FRANCE. 
avortent constamment pendant les mois de juillet et d'août, et souvent 
même pendant la première moitié de septembre. A partir de cette époque, on 
voit quelques ovaires grossir, puis un plus grand nombre devenir fertiles ; 
et enfin au mois d'octobre toutes les dernières fleurs donnent de bonnes 
graines. On peut en récolter plus de mille sur un seul pied. Si l’on ne veut 
pas attendre l'automne et si l’on veut’ avoir des graines plus tôt, il faut 
mutiler la plante, couper et briser ses rameaux ou les déchirer à coups 
de bâton, ainsi que Braconnot le recommandait autrefois pour faire mettre 
à fruit les arbres trop paresseux, c’est-à-dire trop vigoureux. 
Les hybrides se comportent done absolument comme certaines espèces 
bien caractérisées qui ne donnent presque jamais de graines, parce que 
chez elles la reproduction gemmipare l'emporte sur la génération par sexes. 
Il y à, dans tous les végétaux comme dans les animaux inférieurs, lutte 
et balancement entre ces deux modes de multiplication de l'espèce. Si une 
tendance l'emporte sur l'autre, elle la diminue ou l’anéantit ; en sorte que, 
pour avoir des bybrides fertiles, il faut diminuer leur vigueur par divers 
moyens; de même que, pour hâter la fructification ou la maturation des 
semences, on courbe les branches des arbres, on leur enlève des anneaux 
d'écorce, on les meurtrit, ete., toutes pratiques qui ont pour but de rap- 
peler à l'individu ou au groupe d'individus qui constitue un végétal qu'il 
y a pour lui possibilité de périr, et qu’il est temps, dans cet état de fai- 
blesse, de réunir ses forces pour assurer la perpétuité de son espèce. 
M. Lecoq fait ensuite hommage à la Société du neuvième et der- 
nier volume de ses Etudes sur la géographie botanique de l'Europe. 
Ce volume, dit M. Lecoq, contient les conclusions de son travail et un 
aperçu d'ensemble sur la végétation de l'Europe, ainsi que quelques cartes 
destinées à représenter aux yeux une partie des faits qui ont été exposés. 
— En terminant cet ouvrage, M. Lecoq adresse ses remerciments à tous 
les botanistes qui lui ont fourni des renseignements et à tous ceux dont les 
ouvrages imprimés lui ont été utiles dans cette longue rédaction. il rap- 
pelle qu'un travail comme le sien ne peut pas être parfait ; qu'il doit s'y 
rencontrer des erreurs et surtout des omissions. Malgré tous les soins qu'il 
a pris pour donner de la précision à laire d'expansion des espèces, plusieurs 
de ces aires sont déjà fautives. C'est ainsi que M. Cosson, dans ses intéres- 
sants voyages en Algérie, a souvent signalé, dans cette région, des espèces 
dont on ignorait la limite d'extension vers le sud. Mais M. Lecoq espère 
que ces erreurs ne pourront avoir aucune influence sur les moyennes et sur 
ses conclusions. Les erreurs, ajoute-t-il, sont d’ailleurs inévitables dans 
un travail dont les premieres notes ont été recueillies en 1816 et dont les 
dernieres ligues ont été imprimées en juin 1858. 
