486 SOCIÉTÉ BOTANIQUE DE FRANCE. 
M. Jamain, secrétaire, rend compte de lherborisation faite le 
16 juillet de Munster à Gérardmer, en passant par le col de la 
Schlucht et le Hohneck. 
RAPPORT DE M. A. JA MAIN SUR L'HERBORISATION FAITE LE 46 JUILLET AU HOHNECK, 
ET DIRIGÉE PAR MM. GODRON ET KIRSCHLEGER. 
Le jeudi 45 juillet, à une heure après midi, les membres de la Société, 
auxquels s'étaient joints quelques autres botanistes, quittaient Strasbourg 
pour se rendre dans les Vosges, à l'effet d'explorer les plus riches localités 
des montagnes de la Lorraine. A trois heures on arrivait à Colmar, et de là 
deux grands omnibus et deux cabriolets affrétés par les soins de M. le pro- 
fesseur Kirschleger nous transportaient à Munster. 
La route de Colmar à Munster, de 48 kilomètres environ, est parallèle 
à la Fecht, petite rivière qui se jette dans FHI un peu au nord-est de 
Colmar. En sortant de cette dernière ville, nous longeâmes pendant quel- 
ques minutes les bords de la rivière, et, dans le jardin d'une des dernières 
maisons de Colmar, nous aperçûmes des pieds d'A/yssum incanum. Sauter 
de la voiture, ouvrir une petite porte fermée par un loquet, arracher chacun 
une énorme brassée de cette plante, fut pour M. Cosson et pour moi 
l'affaire d'un instant ; nous avions récolté de quoi contenter tous nos Com- 
pagnons. Au moment où nous terminions notre expédition, nous vimes le 
propriétaire de cette habitation, debout sur Île seuil de sa porte et paraissant 
bien surpris de l'acharnement avec lequel nous arrachions les mauvaises 
herbes de son jardin. Nous le saluâmes, sans nous inquiéter de ses Ìm- 
pressions, et nous remontâmes dans notre voiture, chargés de nôtre précieux 
fardeau. Une demi-heure après, nous traversions le villagede Wintzenheim, 
et nous entrions dans la vallée de Munster. A peu près à moitié chemin, 
notre caravane s'arrêta à la porte d’une belle filature de coton, où nous fûmes 
reçus avec la plus parfaite cordialité par M. Jacques Kirsehleger (frère du 
professeur), qui, après nous avoir offert des rafraichissements, nous fit 
visiter son usine et un joli jardin fort bien tenu. Cette usine marche à l'aide 
de deux machines, l'une à vapeur, Pautre à eau ; mais, au moment de notre 
passage, la vapeur faisait tous les frais de la force motrice, car la Fecht était 
presque à sec; je récoltai dans le lit de cette rivière le Potamogeton 
pusillus. , 
Notre voyage ne fut signalé par aucun autre incident. Les prairies qu 
bordaient chaque côté de la route étaient fanchées; nous n'avions dont 
vien à récolter. Nous apercevions de temps en temps des feuilles de 
Polygomnn Bistorta : mais nous devions bientôt retrouver cette plante 
dans les pâturages de la montagne, D'ailleurs nous avions hâte d'atteindre 
Munster, 
