358 SOCIÉTÉ BOTANIQUE DE FRANCE. 
l'arvensis; elles prennent la méme forme, quoique plus ridées et bosselées. 
Les fleurs sont toutes en glomérules axillaires, mais on trouve des individus 
qui ont les glomérules si rapprochés qu'ils simulent un véritable épi ; cepen- 
dant tous les rameaux se terminent par un petit bouquet de feuilles qui sont 
souvent très petites, mais qui existent. Le calice est campanulé, très hérissé de 
poils blancs. La corolle avorte souvent ou elle égale le calice; sur certaines 
fleurs, elle est du double plus longue, glabre à l'intérieur. Les nucules avortent 
complétement. — Fleurit en septembre. 
Hab. Toulouse, les bords de la Garonne, au port Garand et ailleurs, avec 
les M. arvensis et rotundifolia. 
Obs. La paternité de cette hybride revient au M. rotundifolia. C'est ce 
dernier qui est venu modifier la disposition des fleurs et qui leur a donné cette 
tendance à prendre la forme rapprochée, ainsi que le tomentum abondant qui 
couvre les feuilles du sommet des rameaux, c'est lui enfin qui a généralement 
modifié les organes de reproduction ; mais les tiges rameuses dés la base, sou- 
vent couchées, les longs rameaux terminés par un faisceau de feuilles, la 
forme de ces dernières, la manière dont elles sont dentées, la station, etc., ne 
laissent aucun doute sur la maternité de l'arvensis. 
Obs. Le M. Mulleriana Fr. Sch. est bien voisin de notre hybride, mais il 
en est cependant sensiblement différent, parce qu'il a pour pere l'arvensis et 
pour mère le rofundifolia, ce qui modifie singulièrement les caractères de ces 
deux hybrides. 
Mentha arvensi-aquatica, forma asperata Nob. (M. sativa auct. mult.; 
an L.?). 
Cette hybride, formée par les M. arvensis et aquatica, fait partie d'un 
groupe de plantes bâtardes, dont plusieurs formes ont été déjà décrites 
par M. Wirtgen (7. c.) et distribuées sous les numéros 36 à 39 et 51 à 59. 
Cependant notre hybride diffère de toutes les formes signalées par M. Wirtgen, 
et se rapproche davantage du M. arvensi-hirsuta publié par M. Schultz dans 
son Herbier normal, n. 130. Notre hybride a les fleurs en verticilles courts, 
les feuilles hérissées de poils roides de l’arvensis, ainsi que la forme du 
calice et de la corolle; mais elle présente des feuilles ovales-acuminées, 
atténuées en pétiole, comme dans l'aguatica, auquel elle emprunte aussi 
la forme des tiges. 
Hab. Toulouse, sur les bords du canal latéral, 
J'ai encore observé plusieurs autres formes remarquables, qui doivent 
sans doute aussi leur origine à l'hybridation, mais les caractéres qui les dis- 
ünguent ne sont pas assez tranchés pour être signalés. On pourra d'ailleurs 
les réunir à l'une ou l'autre des hybrides que j'ai décrites dans le cours de ce 
travail, 
