SÉANCE DU 25 JANVIER 1861. 39 
s'appliquer aux épis et aux grappes définis d’usurpation; mais mieux vaut, 
ce me semble, les abandonner afin d'éviter toute amphibologie. 
Quant au mot cyme, qui, dans la théorie de.M. Rœper, est en quelque 
sorte synonyme d'inflorescence définie, il doit perdre, selon moi, sa signifi- 
cation, si je puis dire, ordinale, pour n'avoir plus qu'une valeur spécifique. 
C'est ainsi que, dans le groupe corymbe et dans le groupe panicule, on aura 
le corymbe défini dichotome ou en cyme, la panicule définie dichotome ou 
en cyme. 
Je n'ignore pas que, depuis le travail de M. Roper, dont les idées ont été 
justement préférées à celles que Turpin et Link avaient émises avant lui sur le 
méme sujet, plusieurs grands mémoires ont été publiés sur l'inflorescence, en 
1837, par MM. Bravais (voy. Ann. des Sc. nat., 2° sér. , t. VIT, p. 193 et 291, 
et t. VIH, p. 11), en 1843, par M. Wydler (voy. Linnæa, t. VII, p. 153), et 
tout récemment, en 1857, par M. Guillard (voy. Bullet. de la Société bot. 
de France, t, IV, p. 29, 116, 374, 152, 932). Ils témoignent tous de re- 
cherches longues et laborieuses, et ils sont infiniment utiles, envisagés à un 
point de vue purement scientifique; mais, d’après le dernier auteur cité, 
« MM. Bravais ont forgé un certain nombre de mots qui ne répondent pas 
assez, pour la plupart, aux idées générales qu'ils doivent représenter ; et ils 
ont en outre détourné arbitrairement les termes les plus usuels, épi, grappe, 
cyme, de leur sens généralement accepté » (loc, cit. p. 31). M. Wydlernes'est 
occupé que de l'inflorescence dichotomique ou en cyme. Quant à M. Guillard, 
il établit des principes nouveaux et une terminologie nouvelle. N'aura-t-il 
pas voulu opérer trop brusquement une réforme radicale ? J'ai toujours pensé 
qu'en fait de nomenclature, les changements doivent être gradués, et qu'à 
part quelques rares.exceptions, les dénominations nouvelles sont d'autant 
meilleures qu'elles s'éloignent moins des anciennes. J'ai cherché dans le pré- 
sent travail à me conformer au précepte d'Horace, à exprimer mes idées par 
de nouvelles associations de mots anciens, et à défaut d'autre mérite, il se dis- 
tinguera du moins par la sobriété en fait de néologisme. 
Tableau des divers termes de l'inflorescence. 
Inflorescence ou fleurs terminales. 
Inflorescence axillaire indéfinie : Vinca major L., Veronica persica Poir. 
/ INDÉFINI : Plantago, OEnothera biennis L., Verbena officinalis L. 
normal: Une fleur terminale, toutes les autres axillaires 
s’épanouissant de bas en haut : Specularia falcata Alph, 
: DÉFINI + 0 .. DC., Campanula pérsicifolia L, 
Epl «ia d'usurpation ou.) Silene gallica L., S. nocturna L., S. im- 
sympodique : { bricata Desf. et autres. 
droit : Clypeola. 
scorpioide : Heliotropium europæum L., Heliophytum in- 
» nemo dicum Alph. DC. 
\miæte : Myosotis stricta Link, 
