SÉANCE DU 10 mar 1861. 261 
avec le développement de la silicule. Je crois devoir l’attribuer à la stérilité 
des anthères qui contiennent un tout petit nombre de grains de pollen 
flasques, plissés et vides de fovilla. Il ne serait pourtant pas impossible de 
trouver quelque silicule qui contint des graines normalement développées 
par suite du pollen des congénères, que des causes naturelles ou artificielles 
auraient pu déposer sur le stigmate, dans des circonstances favorables à la 
fécondation. A l'automne dernier, quelques silicules me présentaient des 
ovules mieux nourris que d'habitude : je me proposais de les recueillir avec 
soin, lorsqu'une grave indisposition m'a empéché de suivre l'observation 
commencée (1) (2). 
Voici comment il me semble que la description de Capsella gracilis donnée 
par M. Grenier pourrait être modifiée, pour s'appliquer aussi bien à la plante 
de nos régions qu'à celle du midi : 
CAPSELLA GRACILIS Gren. emend. — Fleurs moyennes; sépales oblongs, velus 
ou glabres, rougeâtres au sommet, étroitement membraneux sur les bords ; 
pétales obovés-cunéiformes, presque rétus, au moins d'un tiers plus longs 
que le calice; étamines égales au calice et plus courtes que la corolle ; stig- 
mates grands par la longueur et l'épanouissement des papilles qui les revé- 
tent, plutôt que par leur disque à peu près de méme diamètre que le style; 
silicules petites et courtes, obcordiformes, formant un triangle équilatéral, 
à côtés en ligne droite dans leur moitié supérieure, et à courbe légèrement 
rentrante dans leur moitié inférieure, ce qui les rend d'apparence convexe, 
brièvement atténuées à la base, trois fois courtes comme le pédicelle infléchi 
vers le haut, émarginées au sommet, portant dans l'échancrure un style épais 
et long relativement à la silicule, et non dépassé par les lobes de l'échancrure; 
ovules normaux dans le bouton, mais avortant trés souvent par défaut de 
(1) Note de l'auteur, ajoutée au moment de l'impression. — Je viens d’être plus 
heureux ce printemps. J'ai trouvé à Saint-Romain-sur-Vienne (Vienne) et à Antogny-le- 
Tillac (Indre-et-Loire), plusieurs pieds de Capsella gracilis avec des rameaux garnis de 
silicules entiérement ou partiellement fécondées. La fécondation ne peut étre attribuée 
à l'influence du pollen propre, puisque celui-ci demeure aussi improlifique sur les grappes 
fertiles que sur les infertiles. — Comparés entre eux, les ovules des trois espèces offrent 
quelques différences de longueur et de largeur qu'il est bon de remarquer : le C. rubella 
les a de 4 millimètre de long, sur 55 centimillimètres de large; le C. Bursa pastoris, 
de 1 millimètre 5 centimillimètres de long, sur 65 centimillimètres de large; le C. 
gracilis, de 1 millimètre 20 centimillimètres de long, sur 60 centimillimètres de large. 
(2) Note de M. l'abbé Chaboisseau. — La présence d'un plus ou moins grand nombre 
de fruits parfaits et fertiles dans les hybrides est un fait incontestable, qu'il m'a été donné 
d'observer deux ou trois fois d’une manière certaine. Je citerai notamment les Rumex et 
les Polygonum, plantes vivant en société, et trop négligées, comme s’en plaint énergi- 
quement notre savant confrère M. Alex. Braun. Les Rumex crispus, obtusifolius (Friesii 
Godr.), conglomeratus, etc., forment de ces hybrides, ainsi que les Polygonum Hydro - 
piper, mite Schrank, Persicaria, etc. — Dans les nombreuses formes hybrides de Ver- 
bascum que j'ai observées, je n'ai jamais vu que des capsules stériles, et un pollen nul 
ou imparfait. 
