SÉANCE DU 27 DÉCEMBRE 1861, 623 
en immense quantité, 1l y croit seul, ou du moins mon guide n’a pas su y décou- 
vrir un seul échantillon de l'autre espèce. La planté y croit sür un fond solide 
et pierreux ou graveleux, ce que témoignent abondamment les nombreuses 
particules de gravier qui, aprés l'extraction, restent attachées à ses racines. 
Ailleurs c'est sur la tourbe que vivent les deux espèces, au moins dans les lacs 
jusqu'ici observés du plateau central; il est bon de noter qu'ici la station est 
toute différente. 
Tandis que les eaux du lac livraient à mon guide ce que je leur avais de- 
mandé, la plage, alors découverte, payait aussi son tribut. Ce n'était point 
une plante rare, car ce n'était qu'une forme naine de l' Zpilobium palustre, 
mais dans un état des plus curieux, quoique normal, et tel que je ne l'avais pas 
encore rencontré. Ici; corime dans les Crcea que j'ai décrits plus haut (1), 
la tige-mére périt tous les ans, après avoir pourvu à sa reproduction gem- 
maire par plusieurs stolons issus de sa basé écailleuse. Ces stolons ont de 
méme leurs trois périodes d'accroissement, de fortification et de progression, 
et jene vois aucune différence à signaler, d'un genre à l'autre, ni dans la 
première ni dans la troisième période. Les deux plantes s'accordent encore 
en ce point que, dans la seconde période du stolon, les écailles ou feuilles 
rudimentaires, d'abord écartées, raccourcissent tout à coùp leurs entre- 
nœuds et s'entassent de manière à couvrir la surface entière ou presque 
entière de l'extrémité du stolon. Mais ici cesse la ressemblance et commence 
la différence essentielle des deux organismes. Dans le Circæa, comme je 
l'ai déjà dit, les écailles, membraneüses ét sans cónSistance, sé rapprochent 
les tines des autres sans se croiser ét sans contribuer à l'épaississement tuber- 
culiforme du stolon ; cet épaississement provient de l'axe même du stolon, 
dont l'extrémité s'est élargie et gonflée pour recevoir les matiéres féculentes 
chargées d'alimenter en ce point la vie de à plante. Au contraire, dans l'Épi- 
lobe dont il s'agit ici, le stolon reste grêle et filiforme dans toute sa longueur, 
et ce sont les dernières paires d'écailles qui, tout à coup rapprochées jusqu'à 
l'imbrication et épaissies sans presque avoir pris plus de longueur, vont rém- 
plir la fonction physiologique qui, dans le Céréæa, était réservée au tubercule. 
De là résulte ün bourgeon terminal qui caractérisé la seconde période du 
stolon de l'Epilobium palustre, bourgeon serré, ellipsoïde, long de 5 à 
15 millimètres sur un tiers de large, vert on coloré de violet, et composé de 
quatre à huit paires d'écailles imbriquées à angle droit, semi-embrassantes, 
charnues, ovales, obtasiuscules, avec carène sensible sur la ligne dorsale 
médiane, Uné autre particularité de ces écailles, qui a déjà été signalée par 
M. Irmisch, c'est le fait de l'épiderme de leur face supérieure se détachant 
spontanément du parenchyme, de manière à laisser un vide notable entre les 
deux parties. Je note ce fait pour avoir occasion de remarquer que j'ai vu le 
(1) Voyez page 545 (en nole). | 
