390 SOCIÉTÉ BOTANIQUE DE FRANCE. 



nîus a R. Ulchaidsoh, en date du 8 oclobre 1720, imprimée dans Smilh's 

 -.4 selcct. of the corresp. of Linn. avd otii. natur. H, 1821, p. \h\. 

 J'ai rapporté le Rhodiola vivant à Paris; je le cultive en ce moment surtna 

 fenêtre, où il a fleuri (fleurs purement femelles, gans aucune trace d ela- 

 mines) et où il se montre parfaitement semblable au Rh, roseaùi^^ Alpes 

 suisses et des Pyrénées (1). — Quant à YArabis pefrma^ c*cst encore une 

 plante depuis longtemps signalée comme galloise, sous le nom de Nastnrtiam 

 petrœtim Johnsont^ et même comme venant au Clocjivyn-du'ii-yr'Ardhu^ 

 ce qui est probablement identique avec le Du'r-Arddu de nos jours [Synops. 

 ^met/K éd. 2% p. 17A, éd. 3% p. 300). Indépendamment du pays de Galles, 



r 



;clle a encore potîr patrie TÉcosse, la presqu'île Scandiriave et TAllemagne 



+ 



orientale, mais je ne la connais pas en France, où elle a pourtant été indiquée 

 en x\uvergne et dans les Pyiéut'es (DC. SysL II, 1821, p. 230) (2). — Ces 

 cinq plantes avaient été prises par M. Babîngton sur les rochers qui enca- 

 .drenl du côté sud le Liyn-du'r-x\rddu, lac dont M. Ramsay (in litL) estime 

 rallitudeà environ 1900 pieds, c'est-à-dire 579 mètres (509 mètres au-dessous 

 .de la sommité du Snowdon, 1x15 mètres au-dessus du Llyn-Padarn). — Point 

 ^'/soëles dans le Llyji-duV-Arddu ; il paraît que sa profondeur et la nature 

 _de son fond, d'ailleurs encadré de rochers à pic, peut-être aussi la proximité 

 d'une mine de cuivre, sont des conditions contraires à l'existence de ce genre 



m * rf - 



1 - h 



de plantes, 



^ Un lac de la même contrée, le Phynon-vrêch (que, plus tard, on a aussi écrit 

 Ffynnon-frech), avait été, comme on l'a vu plus haut, le berceau da genre 

 JsoëteSf la première localité où une forme de ce genre eût été signalée à la 

 .surface de notre globe, etc*est à un Anglais, nommé Lloyd, plus tard Llwytl, 

 ;que revenait l'honneur de cette découverte. C'était aussi la principale localité 

 galloise où Dillen avait depuis indiqué son C al amaria folio hrcviore et cras- 

 mre^ une des formes de notre Isoêtes /acw5^m d'aujourd'hui. Je ne pouvais 

 Jiisser ce lac inexploré, mais il n'était point accessible à cheval, et quant à 

 mes jambes, elles avaient été jugées absolument incapables d'atteindre 

 ce but. Heureusement, M. Babîngton était là, avec ses jarrets infalis^bles 

 et une récente expérience des lieux gagnée en 1800; il voulut bien me 



»^ (1) Polia glauca, aptcc denticulata, înferiora laie obovata, superiora angusliora, 



lingulata. Sexus fcminei flores 5- seepius ^-meri. Sepala petalaque œquilonga simuique 

 conformia, hoec et ina Hnearîa, aculîuscula, carnosula, virîdia vel purpureo-linçt^- 

 Filamenlorutn vestigia nulla. Glandulœ hypogynte sepalis oppositîe eaque fera dîmia'^ 

 langœ, tetragono-oblongae, pulchre aurantiacae, apice retusœ vel emarginalse. Ovaria 5, 

 sœpius 4, calycem fere duplum longa, parum divergentia, e viridi pallide flava (ex planta 

 arvonica vîva). * , ... 



(2) Dillen, qui Ta figurée sous le nom de Cardamîne pelrœa cambrica Naslnrlii foho, 



ne lui connaissait que trois localités dans le North-Wales, une dans le Merionelhshirc cl 

 deux dans le Caernarvonshîre, au nombre desquelles le même Clogwyn-du-y-yr-Ardhu 

 (sous la forme Glogwyn-du-yyr-Ardhu) dont il s'agit ici. Vov. Dîll. Hort. cUham^t 

 1732, p. 70, tab. 71. 



