63G SOCIÉTÉ BOTANIQUE DE FRANCE. 



Vendredi 31- — Herborisation à TEau-BUncbe. 

 Sa.^iedi 1*^' AOUT, — HerJx)risation a Ronches. 



É 



DiMAiscHE 2* — Repos, séance et promenade autour du lac. 

 Lundi 3. — Exploration du Petit-Mont-Cenis et clôture de la session. 



Ce programme, rédige d'avance par MM. les membres du Comité 

 chargé d'orgam'ser la session, est unanimement adopte, et la So- 

 ciété se sépare vers 'neuf heures et demie. 



sÉAMCi: ou 91 jciiiiiET fses. 



La Société se réunît à Chanfibéry, à une heure, dans la salle des 

 exercices du Grand-Séminaire. 



M. Cosson, président de la Société, occupe le fauteuil. Il est 

 assisté de MM. Le Dien etRamond, vice-présidents, et dé Schœne- 

 feld, secrétaire général. 



Un grand nombre de personnes notables de Chambéry honorent 

 la réunion de leur présence. Sur l'invilation de M. le Président, 

 S. Ém. Ms' le cardinal et M. le marquis de Travernay, adjoint au 

 maire, prennent place au bureau. 



M. l'Adjoint, au nom de l'administration municipale de Cham- 

 béry, procède à l'installation delà Société en prononçant le discours 

 suivant: 



L 



DISCOURS DE M. le marquis Joseph de YIIXE de TRAVERSA Y.^ 



Émîucnce, Messieurs, 



ni 



4* » 



Je suis heureux que les circonstances me procurent l'avantage de vous sou- 

 haiter la bienvenue, de vous faire les honneurs de notre ville. , 



Il aurait été à désirer qu'une autre personne plus éloquente que moi eût pu 

 prendre la parole dans cette enceinte et vous exprimer la bienveillance de la 

 municipalité, mais votre bonté suppléera à mou insuffisance; 



Ma première phrase doit être un éloge, et certainement vous en êtes dignes^ 

 messieurs, puisque vous ne craignez pas de vous dérober aux caresses de vos 

 enfants, à la tendresse de vos familles; de quitter votre pays uniquement dans 

 l'intérêt de la science. 



h 



La génération actuelle est bien plus heureuse que celles qui l'ont précédée ; 

 elle trouve des moyens puissants d'instruction dans ces réiinions^ dans ces 

 associations qui s(.»nt non-seulement approuvées mais encore protégées par les 



^ 

 ^ 



