138 SOCIÉTÉ BOTANIQUE DE FRANCE. 
cette famille, je n’en reconnais pas moins le mérite qu'ils ont eu de rompre 
avec la tradition en rayant de la nomenclature plusieurs genres peu distincts ; 
je crois même qu'ils n'ont pas été assez loin dans cette voie. 
Parmi les genres découpés dans le genre Sisymbrium, se trouvent les 
genres Chamæplium Wallr., Pichypodium Webb non Natt. ( Zonguea 
Endl.), Descurainia Webb, Hugueninia Rchb., Drabopsis Ch. Koch et A]- 
liaria Adans. Je propose en outre d’y réunir encore les genres Braya, Hali- 
molobos et E’utrema, ce dernier du moins partiellement. 
On a attaché à la forme des fruits, dans la famille des Crucifères, une im- 
portance considérable, mais a-t-on procédé de même dans d’autres familles, 
et, par exemple, que penserait-on d'un botaniste qui démembrerait le genre 
Papaver, parce que les capsules en sont dilatées ou atténuées à leur partie 
supérieure, ou le genre Delphinium d’après la longueur des follicules ? On a 
eu certainement raison de se guider d’après le sens de la compression du 
fruit chez les Angustiseptées et les Latiseptées; mais on à souvent con- 
fondu l'élargissement du fruit avec son raccourcissement. Ainsi, quand un 
fruit de Sisymbrium ne s’allonge pas, son diamètre bilatéral peut acquérir 
une certaine importance, relativement à son diamètre Jongitudinal, mais sans 
cesser d’être le même que chez les espèces de ce genre à fruits allongés, 
tandis que chez les anciens Nasturtium, très-heureusement séparés sous le 
nom de Aoripa, le diamètre transversal de la silicule est plus large que chez 
le Nasturtium officinale et ses congénères. 
Ces considérations s'appliquent directement au genre Chumcæplium, carac- 
térisé seulement par la forme de ses siliques subulées, et au genre ÆJugue- 
nènia, chez lequel le diamètre transversal ne dépasse pas la longueur qu’il 
affecte chez beaucoup de Sisymbrium à siliques allongées. 
Le genre Descurainia de Webb comprend à la fois les S. millefolium, 
S. Bourgæi, S. Sophia, S. Irio, S. pinnatifidum, c'est-à-dire plusieurs 
sections du genre Sisymbrium ; ou, pour mieux dire, tous les Sisymbrium 
que Webb ne séparait pas de ce genre, dort il supprimait jusqu'à la déno- 
mination. Pour moi, qui le conserve, les Descurainia de Webb rentrent 
dans le genre Sisymbrium ; seulement, je garde cette dénomination pour une 
section du genre. 
Le genre Leptorarpæa est fondé sur une analyse embryonnaire, que tous 
les auteurs postérieurs à De Candolle ont trouvée inexacte, Le Sisymbrium 
Læselit L. a la radicule latérale, je m'en suis convaincu moi-même, Il est 
possible que De Candolle ait eu sous les yeux quelque variation, comme il 
s'en présente parfois dans les caractères embryonnaires des Crucifères. Mais il 
est plus probable qu’il a, comme il le soupçonne lui-même dans le Systema, 
confondu plusieurs types différents; car les graines sont unisériées dans le 
S. Læselir, et le synonyme de Robert Brown, comme la plante de Schkuhr, 
se rapporte probablement à une espèce différente. Quoi qu’il en soit, le 
