176 SOCIÉTÉ BOTANIQUE DE FRANCE. 
celles de la plante immergées dans l'eau. Presque tous les rameaux floriferes 
sont remplacés par des branches courtes, non ramifiées, composées uniquement 
de feuilles encore plus petites que celles dans l'aisselle desquelles ces branches 
ont pris naissance. Les fleurs sont plus hâtives, plus rares et plus petites, mais 
leurs caractères sont les mêmes que ceux des individus qui végètent dans 
l'eau. 
Comparaison des vessies natatoires des Jussiæa avec ceiles de 
«quelques autres végétaux ct animaux aquatiques. 
Chez les plantes aquatiques appartenant à d'autres familles naturelles, ce 
sont en général les organes foliacés qui remplissent le rôle de vessies natatoires. 
Je me contenterai de citer les Utricularia vulgaris, U. intermedia et 
U. minor, où une partie des ramifications de la feuille décomposée deviennent 
vésiculeuses (1); celles de l'Aldrovandia vesiculosa, où c'est le limbe lui- 
méme d'une feuile simple (2) qui se renfle. Dans d'autres plantes, c'est le 
pétiole qui se gonfle et se remplit d'air. Ex. Trapa natans (3), Pontederia 
crassipes (h), et nous constaterons que la composition de l'air qui remplit ces 
organes se rapproche beaucoup de celle de l'air contenu dans les lacunes des 
cellules spongieuses. 
Chez les animaux, nous voyons également des organes différents remplir la 
fonction de vessie natatoire; dans les poissons, c'est la vessie aérienne qui ap- 
partient au système eesophagien et correspond au poumon des animaux aériens. 
Dans l'Argonaute, c'est la légèreté méme de la coquille qui aide l'animal à se 
soutenir à la surface de l'eau ; chez le Nautile et d'autres univalves, ce sont les 
cloisons remplies d'air traversées par le siphon (5). Enfin dans les Acalèphes 
hydrostatiques où Siphonophores, ce sont des vésicules aériennes situées au 
sommet de la grappe et des cloches natatoires rangées sur les côtés (6). Dans 
les Vellelles, c'est an bouclier avec canaux aériferes (7). Enfin dans un mol- 
lusque gastéropode pélagique de la Méditerranée, la Janthine, ce sont de petites 
bulles d'air emprisonnées dans une écume dont les cellules sont formées par 
‘Ja mucosité que sécrète le pied de l'animal. Semblable à un ludion, cette 
écume le soutient à la surface de l'eau. LA vessie natatoire de la Janthine n'est 
donc plus méme un organe transformé, mais seulement le produit d'une sé- 
(1) Cosson et Germain, Atlas de la flore des environs de Paris, pl. XVIII bis, fig. À, 
9, D, 3 et C, 5 ; et Dic'. sciences naiur., pl. XXVII, 4. 
, (2) Lamarek, Illustrations, pl. CCXX, b. 
(3) De Candolle, Organographie, pl. LV, p. et i. 
(4) Schnizlein, [concaraph^ie, t. I, pl. LIV. 
(5) Milne Edwards, Éi£«ents de zoologie, p. 785, fig. 314. 
(6) Vogt, S ir les SU de lan mer de Nic?, pl. Dhs, 2, 4 cd pl. Vila: 
etc: pl. XII im 2 et 3, elc: 
(7) Ibid. pl. I, fig. 5 et 6. 
