REVUE BIBLIOGRAPHIQUE. 85 
Essai sur la pharmacie ct la matière médicale des Chi- 
nois; par M. J.-O. Debeaux. In-8° de 120 pages. Paris, chez J.-B. Bail- 
lière et fils, et chez Challamel aîné, 1865. Prix: 3 fr. 50 c. 
M. Debeaux a été attaché au corps expéditionnaire en Chine pendant les 
années 1860, 1861 et 1862. L'ouvrage qu'il nous donne est le rapport d'un 
témoin oculaire sur l'état actuel de la pharmacie chinoise, et complétera le 
tableau tracé de la médecine des Chinois par M. le capitaine Dabry, sino- 
logue distingué, également attaché au corps expéditionnaire, qui a aidé 
M. Debeaux dans ses recherches, et lui a transcrit les noms indigenes des 
drogues employées par les Chinois (1). 
Le livre de M. Debeaux est divisé en trois parties; l'auteur y traite succes- 
sivement des opérations pharmaceutiques, des formes médicamenteuses et de 
la matière médicale. Cette dernière partie contient une liste fort longue et fort 
bien classée; toute personne qui s'occupera de la médecine chinoise y trou- 
vera des documents de la plus grande importance , notamment tout sinologue 
qui étudiera le Pen-tsào. M. Debeaux a eu l'occasion de vérifier fréquem- 
ment l'exactitude des indications, tant linguistiques que médicales, données 
par Loureiro dans le Flora cochinchinensis. La minéralogie, la botanique et 
la zoologie fournissent chacune leur contingent à la liste de M. Debeaux ; nous 
en extraierons les faits les plus remarquables parmi les applications de la bota- 
nique. 
La décoction des feuilles et de la racine de l'Azédarach est anthelmin- 
thique ; les feuilles fraîches incisées sont appliquées sur les ulcères de mauvaise 
nature et les parties du corps atteintes de lèpre ; on retire de ses fruits une buile 
fixe et purgative. Avec les graines des Dolichos purpureus et D. Saja les 
Chinois constituent une sorte de fromage végétal. Pour cela, les graines des 
Légumineuses sont réduites en bouillie par la cuisson ; le décocté est passé, et 
l'on fait coaguler la caséine végétale par l'addition d'une eau acidulée; on v 
incorpore ensuite du sel marin. Les fleurs fraîches de Sophora japonica sont 
employées dans certains usages thérapeutiques et dans la teinture en jaune; 
les graines de la méme plante constituent un remède fréquemment employé. 
Dans le cas d'empoisonnement par les amandes amères, on fait boire un infusé 
très-chaud d'écorces d'Abricotier. 
Le Dichroa febrifuga fournit l'un des meilleurs fébrifuges de l'Asie inter- 
tropicale. — Les pharmaciens chinois vendent, comme vomitives, des racines 
(1) M. Debeaux a été favorisé par une circonstance singulière : aussitôt que le débar- 
quement du corps expéditionnaire de Chine fut opéré dans la presqu'ile de Tché-fou, en 
juin 1860, l'établissement sur ce point d'un hópital militaire fut décidé, et l'hópital in- 
stallé dans une vaste maison qui se trouvait précédemment occupée par quelques négo- 
eiants et un pharmacien chinois. Ce dernier, dans sa précipitation à évacuer les lieux, 
abandonna presque la totalité des substances médicinales soigneusement étiquetées qui 
composaient l'approvisionnement de son officine. 
