ADDITION A LA SÉANCE DU 22 Mans 1867. 293 
le Tell, et le Verbascum phlomoides L., que je n'ai pas revu ailleurs. Le 41 
nous remontions l'Oued-Agrioun par notre chemin du 4° juin. Je quittai a 
plaine de Si-Rehan, avec le regret de n'avoir pu l'explorer pendant une journée ; 
elle doit étre des plus intéressantes, puisqu'il a suffi à MM. H. de la Perrau- 
dière et A. Letourneux de la traverser au trot de leurs chevaux pour y décou- 
vrir, entre autres plantes, l'/7ib/scus roseus Thore. 
Le 11, nous campämes à Derghina, village de marabouts situé au tiers 
environ du chemin de Bou-Zebboudj à Ait-Embarek, où le lendemain nous 
reprimes notre ancien camp. Le 13, à Tala-Ir'zer, je trouvai les rochers 
tapissés de Convolvulus mauritanicus Boiss. Le 14, à Merouaha, les plantes 
que j'ai signalées plus haut dans les moissons le long de l'Oued-Beurd avaient 
en grande partie disparu, et c'étaient maintenant de gigantesques pieds de 
Salvia bicolor L. (A. Dil-es-Seba [la queue du Lion]. — B. Bouanzaren [les 
narines]. — Bouirad. — Douamra ?) qui envahissaient les champs et les 
ravins. 
A Merouaha même je récoltai : 
Dianthus siculus Presl. Phlomis Herba-venti L. 
Retama sphærocarpa Boiss. (4). 
Le 15, nous arrivions à Teniet-es-Sebt, sur un plateau situé à 900-1000 mè- 
tres d'altitude, à moitié chemin du Babor et du Takitount, que l'on distingue 
admirablement tous les deux. Nous y restàmes jusqu'au 26. J'avais une envie 
démesurée d'aller. faire une visite au Babor, dont la masse m'attirait suivant 
toutes les lois de la gravitation. J'en demandai l'autorisation; elle me fut nette- 
ment, et je dois le dire aujourd'hui, sagement refusée. Pour activer le payement 
de l'amende des Ouled-Aissa, sur le territoire desquels nous étions campés, on 
avait dû leur couper quelques arbres et mettre nos chevaux dans leurs moissons, 
procédé que chevaux et Kabyles goütaient, je n'hésite pas à le déclarer, d'une 
facon diamétralement opposée. Il était donc prudent de ne pas exposer un pro- 
priétaire trop amoureux de son champ à la tentation d'une petite. représaille, 
qui ne lui aurait coûté qu'un coup de fusil au tournant d'un rocher. Et comme 
on semblait craindre que je ne me laissasse entrainer à prendre la permission 
refusée, on me fit comprendre que si je m'y hasardais, on couperait court pour 
un mois ou deux, dans le plus grand. intérét de mon individu, à toute velléité 
de pérégrinations intempestives. Je me le tins pour dit, et me résignai à n'ex- 
plorer que les environs immédiats (dans un ravon d'une lieue à peu près) de 
notre camp. 
L'absence presque absolue de grands arbres sur ce plateau exclut toutes les 
(1) Le Retama sphærocarpa est extrémement abondant sur toutes les basses monta- 
gnes ou collines au revers sud du massif Baborien : Dra-el Arba, Dra-el-Caïd, Ait-Em- 
barek, Merouaha, etc. Je ne l'ai pas vu ailleurs en Kabylie. 
