92, SOCIÉTÉ BOTANIQUE DE FRANCE. 
Le suc propre des Araliacées parait étre le plus souvent oléo-résineux, mais 
il est gommeux dans la tige des Aralia chinensis, A. spinosa, Panax Les- 
sonit, P. crassifolium, etc. Il présente quelquefois simultanément l'un et 
l'autre de ces deux caractères dans des organes différents d'une méme plante. 
L'Adoxa Moschatellina et les Griselinia ne contiennent pas de suc laiteux. 
Dans les racines des Araliacées, les canaux à suc laiteux n'existent que dans 
l'écorce. Ils naissent en opposition avec les trois premiers rayons médullaires, 
dans l'écorce externe, sous forme de méats triangulaires à quatre faces, qui 
s'élargissent peu à peu par l'agrandissement de leurs cellules pariétales. Ulté- 
rieurement il s'en développe successivement de chaque cóté des précédents ; 
enfin, dans le cas d'un développement parfaitement normal, il existe à la péri- 
phérie de la racine vingt et un vaisseaux propres. Durant l'apparition de ces 
organes, il se développe, sur les trois faces du triangle primitif, des faisceaux 
secondaires au dos de chacun desquels correspond un vaisseau propre dans 
l'écorce externe. Dans les ramifications des racines, la disposition est un peu 
différente. — Le rhizome de l' Ara/ia edulis renferme des vaisseaux propres 
dans son écorce et dans sa moelle. Dans l'écorce, il faut distinguer ceux du 
tissu périphérique, plus étroits et un peu comprimés ; ceux du parenchyme 
supra-libérien, qui sont trés-grands, et ceux de l'écorce libérienne ou interne. 
Au pourtour de la moelle, en dedaus du cylindre normal des faisceaux vascu- 
laires, sont d'autres vaisseaux propres, appartenant à des faisceaux vasculaires 
dont la partie corticale est tournée vers la moelle. On trouve méme de tels vais- 
seaux dans l'intérieur de cet organe. Quand les vaisseaux propres existent en 
méme temps dans la moelle et dans l'écorce, ils communiquent entre eux à 
travers l'espace cellulaire produit dans le cylindre fibro-vasculaire par l'écarte- 
ment des faisceaux qui se rendent aux feuilles, ou à travers le tissu ligneux qui 
borde cet espace. 
M. Trécul a démontré dans des communications antérieures que tous ces 
organes à latex communiquent (dans certains cas) avec le système fibro-vascu- 
laire, ceux qui sont pourvus d'une membrane et constituent les laticifères pro- 
prement dits, aussi bien que ceux qui en sont dépourvus et demeurent à l'état 
de méats. Il a été amené à penser que ces différentes sortes de vaisseaux pro- 
pres jouent un róle dans la nutrition des végétaux, et, recevant des tissus envi- 
rounants les matières devenues inutiles, les soumettent à une élaboration nou- 
velle et les rendent aux éléments avec lesquels ils sont en contact. Il a 
remarqué, dans le courant d'avril, que de jeunes racines d’Aralia edulis ne 
présentaient de grains d'amidon que dans la rangée de cellules immédiatement 
en contact avec les cellules pariétales des vaisseaux propres, et que tout le pa- 
renchyme cortical environnant en était dépourvu. U pense que le développe- 
ment de l'amidon dans ces cellules voisines des vaisseaux laticifères est favorisé 
par l'émission de sucs nutritifs due aux laticifères. 
M. Trécul suit les vaisseaux propres de la tige dans le pétiole, dans le limbe 
