86 SOCIÉTÉ BOTANIQUE DE FRANCE. 
Ueber die Befruchtung von Aristolochia Clematitis 
und einiger anderer Arisfolochia-Avten (Sur la féconda- 
tion de l'Aristolochia Clematitis e£ de quelques autresespécesd' Aristoloches); 
par M. F. Hildebrand (Pringsheim’s Jahrbuecher, 1867, t. v, 3° et 
he livraisons, pp. 343-358). 
Dans la fleur de l Aristolochia Clematitis, l'appareil femelle est apte à rece- 
voir l'imprégnation avant que les anthéres soient prétes à émettre leur pollen. 
Quand un insecte a pénétré dans cette fleur, y apportant le pollen d'une autre 
fleur, il est forcé d'y demeurer plusieurs heures, plusieurs jours selon Spren- 
gel. Cela tient à la disposition des poils qui garnissent l'entrée de la corol'e (1), 
qui laissent pénétrer l'insecte, mais l'empéchent de ressortir. Ces poils se 
flétrissent quand le pollen est mûr. Alors l'insecte sort chargé de nouvelle 
poussière fécondante , et va renouveler sur d’autres fleurs la méme opération 
inconsciente. La fleur de cet Aristolochia, selon l'auteur, tient ainsi le milieu 
entre les fleurs dichogames et les fleurs non dichogames. Quand les ovules du 
méme Aristoloche se développent, anatropes et pourvus de deux enveloppes 
sur un placenta vertical, ils sont à une certaine distance l'un de l'autre. Par 
les progrès du développement, et même avant la fécondation, ils se sont acco- 
lés l'un à l'autre. Ultérieurement la. partie qui correspond au raphé prend un 
développement considérable par rapport à l'autre, soit par l'élargissement, soit 
par le dédoublement de ses cellules, qui demeurent des cellules à mince paroi. 
A la maturité, aprés l'ouverture du fruit, cette partie se dessèche et en reve- 
nant sur elle-même se sépare de l'autre partie de la graine, laquelle contient 
l'embryon, tandis qu'elle reste étroitement accolée à la partie embryonnaire 
de l'autre graine, qui l'avoisine du cóté opposé. 
Ucher die NothwendigKkcit der Inscktenhuelfc bei der 
Bcfruchtung der (Sur [a nécessité du concours des insectes pour la 
fécondation du) Corydattis cavea; par M. F. Hildebrand (Prings- 
heim's Jahrbuecher, 1867, t. v, 3° et h° livraisons, pp. 359-363). 
Les fleurs du Corydallis cava, quand on les garantit des insectes , c'est- 
à-dire quand on empéche tout croisement, ne portent pas de graines. Quand 
le croisement n'a lieu qu'entre les fleurs d'un seul et méme individu, la plante 
ne produit encore que trés-peu de fruits. Ce n'est que dans le croisement 
entre les fleurs de différents individus que la fertilité est la régle presque con- 
stante. Il importe peu, à ce point de vue, quele croisement ait lieu entre indi- 
vidus à fleurs diversement ou semblablement colorées. Ces faits sufffisent pour 
établir que le concours des insectes est nécessaire pour la fécondation des 
fleurs de cette plante, 
iod Pour l'auteur, c’est le calice qui manque à la fleur monochlamydée des Aristo > 
ia, . 
