2416 SOCIÉTÉ BOTANIQUE DE FRANCE. 
Lecture est donnée de la communication suivante, adressée à la 
Société : 
QUELQUES MOTS SUR UNE NOUVELLE STATION DU LYSIMACHIA THYRSIFLORA 
A SAINT-QUENTIN (AISNE), par M. PE'TERMANN. 
(Saint-Quentin, 8 juin 1869.) 
Les environs de Saint-Quentin sont peu riches en plantes agrestes et silvi- 
coles, mais ils en sont un peu dédommagés par les plantes aquatiques que l'on 
y rencontre. 
Cette ville est située à 7 kilomètres des sources de la Somme, et son territoire 
est sillonné par des marais où le botaniste trouve encore une ample moisson à 
récolter. 
Parmi ces marais, il faut distinguer celui d'Harly et celui de Rouvroy. 
On se ferait une fausse idée si l'on pensait que la végétation de ces deux ma- 
rais est identique ; il s'en faut de beaucoup. 
Le marais d'Harly, fort tourbeux, semble une île flottante, s'affaissant à la 
moindre pression ; celui de Rouvroy est beaucoup plus ferme, aussi la produc- 
tion diffère-t-elle. 
Le marais de Rouvroy brille par ses Orchis, ses Eriophorum, qui s'étendent 
comme une vaste nappe d'argent au-dessus des herbes. 
Le marais d'Harly cache sous ses Phragmites des plantes plus rares, je 
nommerai seulement ici le Lysimachia thyrsiflora. 
C'est en vain qu'on chercherait cette plante dans les endroits les plus clairs, on 
nela rencontrerait pas. Semblable à la vierge pudique, cette rare espèce semble 
vouloir se soustraire aux regards, elle aime l'ombre et l'abri des saules..... 
Et fugit ad salices (Virg. Ecl. 111), concentrée dans une partie assez restreinte 
du marais d'Harly couverte d'arbrisseaux, on ne la rencontre pas dans celui de 
Rouvroy. 
C'est le 10 juin 1868 que je la découvris pour la première fois. 
Je n'entreprendrai pas de faire la description de cette Primulacée. D'ha- 
biles botanistes ont fait ce travail d'une maniére tellement claire, qu'il ne laisse 
rien à désirer; je crois cependant qu'il n'est pas inutile d'exposer ici les carac- 
téres que j'ai reconnus. 
Souche rampante, chevelue, stolonifere. 
Tige cylindrique, dressée, de 30 à 50 centimètres. 
Feuilles opposées, sessiles, lancéolées-allongées et lancéolées-linéaires, 
alternant sur la tige. Feuilles du bas se desséchant à l'époque de la floraison, 
et ne laissant qu'une membrane squammiforme. Sur cent individus, je n'en 
ai pas encore trouvé un seul ayant les feuilles ternées ou quaternées (ce qui 
est trés-commun au Lysimachia vulgaris), mais seulement à feuilles opposées. 
