SÉANCE DU 14 JUIN 1869. 221 
M. Cosson dit qu'il regrette de ne pas voir figurer tes noms de 
l’ancienne nomenclature des fruits dans le tableau dressé par 
M. Germain de Saint-Pierre. Il croit que ces noms, consacrés par 
l'usage, serviraient notamment à expliquer plusieurs des idées qui 
sont propres à l'auteur. 
M. Germain de Saint-Pierre répond que les dénominations con- 
sacrées dans les anciennes nomenclatures encore en usage man- 
quent de précision, et groupent souvent des fruits dont la structure 
est différente; que néanmoins il ne rejette pas ces dénominations 
qu'il propose même de continuer à employer en en régularisant la 
valeur par des termes modificateurs. Un aperçu de cette concor- 
dance sera l'objet d'une prochaine communication. 
M. Bureau dit que le nouveau systéme de classification de 
M. Germain de Saint-Pierre peut se résumer en cette question : 
Doit-on tenir compte de l'état par lequel passe l'ovaire? Il ne pense 
pas que cela soit pratique; mais il ajoute qu'en tous cas, cela né- 
cessiterait deux classifications, dont une artificielle. 
M. Roze demande à M. Germain de Saint-Pierre pourquoi les 
Graminées se trouvent, dans son systéme, placées dans la section 
des fruits polycarpellés, et dans quelle section se placent les fruits 
à deux carpelles? 
M. Germain de Saint-Pierre répond que l'ovaire des Graminées 
étant surmonté de 2-3 styles ne peut étre considéré morphologi- 
quement que comme ayant 2-3 carpelles ; que les fruits à deux car- 
pelles trouvent leur place dans les cyclocarpes, le nombre 2 étant 
le point de départ du verticille. 
M. Cosson fait observer que cette maniére de voir, quant à la 
structure de l'ovaire des Graminées, serait certainement critiquable, 
en temps qu'elle semble au moins préjuger la question; mais que 
le nombre des verticilles de carpelles dont un fruit peut étre com- 
posé ne lui paraît pas avoir autant d'importance que lui en attribue 
M. Germain de Saint-Pierre; exemple : les Alisma. 
M. Bureau ajoute qu'il s'agit, en effet, plutót d'un tableau de 
l'évolution des ovaires que d'une classification de fruits. 
M. Germain de Saint-Pierre répond qu'un fruit étant un ovaire 
mûr, on doit non-seulement tenir compte en effet de la structure 
de l'ovaire dans la classification des fruits, mais prendre cette struc- 
ture pour base de la classification, ce qui n'empéche pas d'appli- 
