SESSION EXTRAORDINAIRE A PONTARLIER, JUILLET 1860. CI 
calcaires nues et escarpées qui nous "offrirent une végétation magnifique et une 
abondante récolte, dont les espèces principales furent : 
Laserpitium Siler L. Sempervivum juratense Jord, 
Globularia vulgaris L. Teucrium montanum L. 
— cordifolia L. Helianthemum grandiflorum DC. 
Alsine Bauhinorum Gay. Hypericum Richeri Vill. 
Scrofularia Hoppii Koch. Leucanthemum atratum Timb.-Lag, 
Centaurea alpestris Hegetschw, 
Nous étions à bout de forces, la chaleur nous accablait, la roideur de la 
pente nous essoufflait outre mesure, et par-dessus tout, le défaut absolu d'eau 
nous empéchait d'étancher une soif ardente depuis plus d'une heure, quand 
nous apercümes avec bonheur le chalet d'Ardran, où nous recümes un accueil 
des plus affables et des plus gracieux. 
Bien différents des chalets des Alpes, ceux du Jura, et particulièrement 
celui d'Ardran, se distinguent par une propreté excessive, au dedans comme 
au dehors ; par des chambres hautes et spacieuses, par un aménagement rela- 
tivement luxueux, une fruitière très-bien tenue et des étables assez vastes pour 
que le bétail puisse s'y coucher à l'aise. 
A midi, nous nous remettions en marche, et dans le vallon méme d'Ardran, 
entre 45 et 16007 d'altitude, sur les pentes herbeuses qui descendent à 
gauche des rochers supérieurs, nous nous trouvámes en présence d'une végé- 
tation luxuriante, entretenue par des tapis de Mousse, humectée d'eau suintant 
de la roche. L'énumération des magnifiques récoltes que nous fimes sur ce 
petit coin de terre, haut de 100 mètres et large à peine de 200, suffira pour 
donner une idée des impressions qu'il nous produisait à chaque pas : 
Anemone narcissiflora L. Valeriana montana L. 
Ranunculus Thora L. et R. aconitifolius L. | Homogyne alpina Cass. 
Aconitum Anthora L. Adenostyles alpina Koch. 
Silene quadrifida L. Solidago alpestris W. et K. 
Gypsophila repens L. Senecio Doronicum L. 
Sagina Linnæi Presl. Soyeria paludosa Godr. 
Alsine verna L. Hieracium villosum L. 
Geranium phæum L. — elongatum Willd. 
Lathyrus montanus G.G. Phyteuma orbiculare L. 
Alchimilla vulgaris L, Campanula thyrsoidea L, 
Geum rivale L. Pedicularis foliosa L. 
Sorbus Chamæmespilus Crantz. Thesium pratense Ehrh. 
Saxifraga oppositifolia L, Euphorbia verrucosa f. montana Gaud, 
— Aizoon L. — angulata Jacq. 
Bupleurum longifolium L. Lilium Martagon L. 
Chærophyllum aureum L, Orchis globosa L. o 
Astrantia major L. Nigritella angustifolia Rich. 
Quittant à regret ce riant vallon, dont bien certainement nous n'emportions 
pas toutes les raretés, nous atteignions bientót un ravin semé de: 
Scabiosa lucida Vill, 
Linaria petræa Jord. 
^ Anthyllis Vulneraria L. 
Silene brachyata Jord. 
Scrofularia Hoppii Koch. 
