SEANCE DU 13 MAI 1S70. 2;V1 



qui serait, pour la van6t6 rouge du land folia (coujftie lo dit Kiusieu [\)v\ 

 conuue je I'ai inoi-meme conipris), la province dn Chiquinquira. 



Ce serait sortir des liiniles d'un Iravail puremenl bolanique que d*eii(rer 

 dans les int^ressants details cbiniiques (jui se rattaclient h ce sujel; je me 

 contenterai done de faire reiuarquer qu'il y a entre les ecorces des Cinchona 

 succiruhru, conli folia eL rosulcittUy une siniililude (pour lie pas dire unc; 

 identite) de conq)osilioa cliinuque qui est lou( a fail en rapport avec leur 

 re^semblance l^otanique. 



Explieation tlefik lfeure»i (Piauclie 111 de ce volume). 



Cinchona rosiilenla Howard. — 1. Portion d'inrtorescence, de 2;randeur naliireile. 

 2* Pleur, grossie. — 3, Fleur fendtie longitudinalemcnt, dout Ics divisions du calice out 

 eteenlevees, etvue a uii grossissemcntun peu plus fort. — 4. Fruit, de grandeur uaturellc. 



\ IHOI'OS DU FRITILLAIUA LUTEA Itieb. COMME l»LANTE FRAiN(lAlSb\ 



par II. J. Tralicrne 1IOIi;€>;R1D€i;i;. 



(Cannes, 5 nv4 1870.} 



* T 



Dans une uouvelle edition, publiee en 1866, du premier fascicule de mnn 

 Wiidf^' Flora, je rapp(»rlais, avec donte, le FritUlaria jaune (2) d^couvert 

 [)ar inou pere sur le mont Autliion, dans le departeinent des Alpes-Maritimes, 

 au F. delp/rinensis Gren. J'inipriniais alors ce nom avec nn point de dontr, 

 et en indiquant aussi que ce ponrrait etre le F. lutea de Biebcrslein. Depuis 

 lors j'ai trouv6 un rcnseignement bien precicux a Tappui de cetle derniere 

 maniere de voir. Ce fuLen juin 18()8 que Toccasion sc presenta a moi, grace 

 k M. le docteur Hooker, d'^etudiera Kew la collection de feu M, J. Gav. 

 Conime je cherchais a m'^clairer sur Tespece sup|>osee nou\elle, appelee 

 /'. ranssolensts par MM. Goaty et Pons, dout je ironvais un ^cbanrillon de 

 Gaussols m^me, r^colte par M. Perreymond (de Frejus), sur Tetiquettc duquel 

 M. Gay avail ecrit /'. montana Hoppe?, je tombai par basard sur une no(c 

 que je transcris ci-apr^s, et qui se trouvail sur une fcuille de papier \olante : 



<( FritUlaria lulea. M. B. — iM. Talbot a cueilli cetle plante au col de 

 Tende en 1823, au commencement de juin. Kile se trouve, dil-il, en grande 

 quantite dans les pfiturages qui bordent la route, sur le point ie plus eleve du 

 passage. Allione a sans doute voidu parler de cetle plante lorsqu'il a indique 

 le F. Meleagris au col de Tende. » 



M. Gay aduieltail alors que la plante trouvee parM. FoxTalbol sur lecol de 

 Tende pourrail etre en eflet le F. lutcu de Bieberstein. C'eiait, je pense, en 



f* 



> -'i /-. 



\ 4 



(1) Med. Chinarind.y pp. 53 et 54. 



. ; 



* ' -1 ^ V 



ibe 



^ie^a. fesc. I, tab, 25. .j>5>(j cf- iu:i\:mM^,i^^wi m> mtiii^^^^^ 



