.^n 



260 SOGlfiT£ BOTANIQUE DE FRAMCE 



-*_ ^-i - ^ 



^^ "i^^.J^ 



est-ce la presence de fissures semblables qui a accrMit6 rancienne croyance 

 do la rapture dcs tissus par suite de rexpansion de la glace int6rieure. Ces 

 fissures se produisant tr^s-rapidement, il est assez difficile de poovoir examiner 



les organes ayant Taction solaire. Mais la position bien d^termin^e de ces lignes 





de rapture, tou jours juxtapos^es aux nervu res i doit sufiire pour faire rejeier 

 toiite croyance a des lesions qui ne pourraient se produire qu'irr^gulifire- 



menl. J'ai parlS plus haut de feuilles de Charme et de Merisier que j*avais 

 vues couvertes de glafons sur leurs deux faces. II est probable que la temp6- 

 rature des cellules comprises entre elles devait Stre au-dessous de z^ro. 

 L*eau interne auraitdonc dfl, par sa congelation, rompre les tissus, et cepen- 

 dant aucunefeuille de Charme ni de Merisier n*a 6t6 d^truite. Parmi les es- 

 sences forestiferes, le Hfitre, le Ch^ne, le Frfine ont seuls soufTert, et, coramc 

 toujours, les sujets les plus rapproch^s du sol, de mSme que ceux qui ont re^u 

 les premiers rayons du soleil, ont 6te le plus vivement attelnts. Ainsi la partie 



basse de la cim§ des grabas arbr^ 6tait bien pTiis ira|)pe^ae 1a partie sitip6- 



rieure. qui. souvent m^mcr eiait intacte/ G^n^ralement les feuilles encore h 



r6tat de pr^foliaison fureiit pr&erviges par leui^ enveloppes, J'ai vu cependaiit 

 des bourgeons de jeunes Cb^nes, ^lev^s de quelques centimkres au-dessus de 

 terre, compl^gtement d^traits. A ^galit6 de distance du sol, les arbres sous bois 

 £taient firappSs aussi bien que ceux exposes h Tair libre. 



"' ' ":,.'.'■ 



De ce qu*un tissu a soufTert du froid et en pr6sente encore des indices/ sa 

 destraction ne s'ensuil pas toujours. II y a ici une question de mesure, et, par 

 la coloration, on pent suivre toutes les gradations de cet effet. Sur certains 

 points du limbed*une feuille, on remarque parfois une teinte jaune, mais sans 

 qu'il y ait de lignes de rapture; sur d'autres, cette leinte est d'un vert fonc6 

 se fondant insensiblement avec la teinte vertenormale, et ce n'est qu^en ^clai- 



^^ir '"'■ifc- ^-. . - + <-*r -" ^. ■ ■ - ^. ^. - -L '-. 



rant fortement, par transmission, le porte-objet du microscope, qu*on pent 



tpercevoii* quelque difference avec les tissus voisins. Les parties du paren- 

 chyme aussi faiblement attelntes continuent i Tivre et ^ se d6velopper. On 

 peut s'en assurer en les examinant quelque temps aprfes la gel^e. On voit, en 

 comparant la fig. 4 aux fig. 1/ 2, 8, que le parenchyme l^gferement aitaqu6 

 s'est d6?clopp(5 autant que les parties iniactes. II y a aussi uo autre caractdre 

 qui peut le faire discerner : c'est un ^tat de contraction quelquefois issez sen- 

 sible et d'od r^sulte pour la feuille une certaibe d^foraiationu En cnejllant 



- ' ' r ■■■■'.- ..^ ::^^-\: >^^ ■■ ■■ y-- ■ 



■■ ■ - ■. ■ - -}■ \- ^ ^ .: n.: - - . ;.-''\^,- ^ - 



- I ■ ^ . n ^ ^ " ^J - I . t ^ iC- J^ . J — . r^ -J ■■ 4-- 



-\ 



J 



-11 





milieu du limbe, tantdt sur les cotfo, tantdt k la base ou au sommet, d6montre 

 que la destruction des tissus foliac6s par le froid peut 6tre toute locale et d6- 

 pend, soit de Fetat de ces tissus, soit des circonstances particuli^res dans 

 lesquelles ils se troirvent placfo. Or, parmi ces dernieres, oh ne peut guere 

 faire intervenir ici que la distribution des glacons fort in^galement r^partis 



t 



Si la surface du limbe, ainsi que je Tai dit plus haut. II est probable que les 



parties diTparencbyme ainsi recouvertes de glace atteignent une temperature ^^ 



plus basse et se contractent beaucoup plus que les parties voisines. Peut-etre 







"V _ 





■ '"-i 





^ ■- r 



■ -^^ 



y J 



■.^^: 



A. 





■ 



■ "Tr 



M h 



. ^ 





r 



> 



■ -4 



■ u 





« 



■^^ 



- . 



'i 



■ 



V. 





If 



J 



^n 



^ 







\ 



i^^ 



h' 



iv 



■^; 



I 



-> J 



\ 



^ 



^i 



- - - v4* 



